"آلامو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Alamo

At the Alamo, we weren't really trying.
آلامو إل معركة في المكسيك هزيمة نحاول حتى نكن لم

If you thought that sam Alamo story was good,
إن ظننت أن قصة سام آلامو كانت جيدة،

The Bexarenos called it the Alamo, after Alamo de Parras, a Spanish cavalry unit that moved in 30 years ago.
البكساريون أطلقوا عليه الآلامو بعد آلامو دى باراس وحده من سلاح الفرسان الأسبانى و التى إنتقلت منذ ثلاثين عاما

Yeah, but the bus forgot sam Alamo.
صحيح، لكن الحافلة نست سام آلامو.

Our courageous colonel was on his way to the Alamo when two wagons broke down betwixt and between.
عقيدنا الشجاع "كان في طريقه إلى "آلامو ولكن تدّمرت منه عربتان في منتصف الطريق

If it means anything, your amigos at the Alamo call out to me in my dreams.
إن كان هذا يُعني شيء صديقك المقرب في "آلامو" آتى إلي في أحلامي

I just come to get the wagon on account of some women and young'uns that they were gonna slaughter at the Alamo.
جئئت لأحصل على عربة فحسب لحساب سيدة وشابة "كان سيتم ذبحهم في "آلامو

This is the very kind of deliberation that lost the lives of our compatriots at the Alamo!
هذه مداولة لطيفة للغاية "بفقد أرواح مواطنينا في "آلامو

I'm going to need you to go to Alamo Square please, babe.
أريدك أن تذهب لميدان " آلامو" أرجوك حبيبي

Travis, Bowie... the rest of them boys defended the Alamo those weeks back in 1836?
(ترافيٍس) (بوي) (بقية هؤلاء الأولاد دافعوا عن (آلامو تلك الأسابيع بالعودة إلى عام 1836

Texas in flames; the Alamo in ashes.
والإستقلال تكساس" تحترق و"آلامو" أصبحت رمادًا" {\fad(800,800)}{\pos(270,180)}{\fnComic SansMS}{\cH80FF00}

I sent Bowie to Travis with an order to blow up the Alamo, abandon it.
أرسلت (باوي) إلى "ترافيس" بأمر لتدمير "آلامو"، والتخلّي عنها

I sent Deaf Smith and his rangering company to report on the Alamo situation.
أرسلت (ديف سميث) ومحاربيه "لتقديم تقرير عن الوضع في "آلامو

Then why in the hell ain't he leading his army to help Bowie and Crockett at the Alamo?
إذن، لماذا لا يقود جيشه "لإنقاذ (بوي) و (كروكيت) في "آلامو

Santa Anna's taken the Alamo!
"لقد إستولى (سانتا آنا) على "آلامو 9مــارس1836{\ fad(800,800)}{\pos(193,210)}{\fnComicSansMS}{\cH80FF00}

The Alamo is lost!
"لقدفقدنا"آلامو{\fad(800,800)}{\pos(193,210)}{\fnComicSansMS}{\cH80FF00}

You see, I'm on my way to the Alamo Mission in San Antonio, to Bexar, to enlist.
كما ترى فأنا ذاهب (إلى مهمة (آلامو في "سان أنطونيو" ، "بايهارت" إلى الحشد

You let the Alamo die, and now Fannin needs you.
تركتم "آلامو" تحتضر والآن (فينين) بحاجة إليكم

We could've used you at the Alamo You've got guts
سنحتاجك في " آلامو " لديك شجاعة

The Bexarenos called it the Alamo, after Alamo de Parras, a Spanish cavalry unit that moved in 30 years ago.
البكساريون أطلقوا عليه الآلامو بعد آلامو دى باراس وحده من سلاح الفرسان الأسبانى و التى إنتقلت منذ ثلاثين عاما و كما ترى...