I'm not wearing a party hat, sitting bareass on the hospital copier machine. | Open Subtitles | أنا لا أضع قبعة الحفلات وأجلس على آلة نسخ المستشفى |
I'm not wearing a party hat, sitting bare-ass on the hospital's copier machine. | Open Subtitles | لا أرتدي قبعة الحفلات، جالساً عاري المؤخرة على آلة نسخ المستشفى. |
photocopy machines are distributed in various offices of the Tribunal, including one high-volume, multifunction copier installed in the central reproduction room and a colour copier. | UN | وتتوزع آلات النسخ الضوئي في مختلف مكاتب المحكمة، بما في ذلك آلة نسخ ضوئي، ذات طاقة عالية متعددة الوظائف، مركبة في غرفة الاستنساخ المركزية، وآلة للنسخ الضوئي الملون. |
Out of a total of 78 copiers, 35 will be provided through United Nations surplus stock. | UN | ومن اﻟ ٧٨ آلة نسخ المطلوبة إجمالا، سوف توفر ٣٥ آلة من فائض المخزون لدى اﻷمم المتحدة. |
(ii) Coordination of services relating to approximately 280 photocopiers at Headquarters; | UN | ' 2` تنسيق الخدمات المتعلقة بنحو 280 آلة نسخ تصويري بالمقر؛ |
24. The Committee notes from the information provided to it that the Mission proposes to rent 67 photocopiers and 100 combo copier/fax machines at an estimated cost of $657,200. | UN | 24 - وتلاحظ اللجنة من المعلومات المقدمة إليها أن البعثة تعتزم استئجار 67 آلة نسخ و 100 آلة نسخ/فاكس مزدوجة بتكلفة تقديرية تبلغ 200 657 دولار. |
:: copier and printer | UN | :: آلة نسخ وطابعة |
copier, high volume | UN | آلة نسخ ذات طاقة عالية |
copier, high volume | UN | آلة نسخ, طاقة عالية |
copier, extra large 1 | UN | آلة نسخ كبيرة جدا |
Oh, and I have it on pretty good authority that your office in San Diego is between the copier and the janitor's closet. | Open Subtitles | وعلمت من مصدر موثوق أن مكتبك بـ(سان دييغو) ما بين آلة نسخ الأوراق وحجرة البواب |
57. Office equipment. Unutilized resources of $23,300 were due to lower purchase costs of 11 medium volume copiers and other office equipment acquired by UNFICYP. | UN | ٥٧ - معدات المكاتب - تعزى الموارد غير المستخدمة البالغة ٣٠٠ ٢٣ دولار إلى انخفاض تكلفة شراء ١١ آلة نسخ متوسطة الحجم ومعدات مكاتب أخرى حصلت عليها البعثة. |
30. Office equipment. Provision is made for the replacement of 74 copiers and 11 shredders which have become uneconomical to repair. | UN | ٣٠ - معدات المكاتب - أدرج مبلغ في إطار هذا البند لاستبدال ٧٤ آلة نسخ و ١١ آلة تمزيق لم يكن هناك أي جدوى اقتصادية في تصليحها. |
25. Office equipment. An amount of $51,900 provides for the transportation costs of 63 copiers and 12 shredders, which will be provided through surplus stock. | UN | ٢٥ - معدات المكاتب: رصد مبلغ ٩٠٠ ٥١ دولار لتغطية تكاليف نقل ٦٣ آلة نسخ و ١٢ آلة تمزيق سيجري توفيرها باستخدام فائض المخزون. |
(i) Coordination of services relating to approximately 280 photocopiers at Headquarters; | UN | ' 1` تنسيق الخدمات المتعلقة بنحو 280 آلة نسخ تصويري بالمقر؛ |
b. Coordination of services relating to approximately 280 photocopiers at Headquarters; | UN | ب - تنسيق الخدمات المتعلقة بنحو 280 آلة نسخ تصويري بالمقر؛ |
No court has or uses a computer, photocopier, camera, video equipment or mimeographing machine. | UN | ولا توجد محكمة بها أو تستخدم حاسوباً أو آلة نسخ أو آلة تصوير أو أجهزة فيديو أو ماكينة طباعة. |
43. Office equipment. An expenditure of $700 was incurred for rental of a photocopying machine for use at the office of the Special Representative of the Secretary-General. | UN | ٤٣- معدات المكاتب - تم تكبد نفقات قدرها ٧٠٠ دولار لاستئجار آلة نسخ لاستخدامها في مكتب الممثل الخاص لﻷمين العام. |
At the end of the biennium, the Department will hold an inventory of 32 photocopying machines. | UN | وفي نهاية فترة السنتين سيكون لدى الإدارة 32 آلة نسخ ضوئي. |
photo copying machine (low volume) | UN | آلة نسخ )صغيرة( خزائن فولاذ |
He had me running all over that goddamn building looking for a copy machine. | Open Subtitles | لقد جعلني أركض كلَّ هذا المبنى اللعين بحثاً عن آلة نسخ |
20 desktop computers, including software and printers; 2 laptop computers; 1 Lan file server; 1 photocopy machine; | UN | ٢٠ حاسوبا مكتبيا، شاملة البرامج والطابعات؛ ٢ حاسوب خفيف؛ وحــدة حاسوب موزع لشبكــة محلية؛ ١ آلة نسخ فوتوغرافي؛ |
The Department currently holds an inventory of 22 photocopy machines. | UN | ويوجد حاليا لدى الإدارة 22 آلة نسخ بالتصوير. |