"آلريك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Alaric
• Ulrich

Alaric trained me, and I've been practicing with Stefan.
(لقد درّبني (آلريك (وأتدرّب مع (ستيفان وماذا إذًا؟

So first time we've been back in Alaric's classroom.
إذًا، أوّل مرّة نعود إلى قاعة تدريس (آلريك)

But why them, huh? Brian Walters and Alaric weren't from founding families.
لمَ هما تحديداً، (برين والترز)، و(آلريك)، فلم يكونا من عائلة مؤسسة.

Caroline's going to stay with him; Make sure Alaric stays Alaric.
(كارولين) ستبقى معه لتحرص على أن يظلّ (آلريك) هو (آلريك)

Every remaining original is going to want Elena dead to stop Alaric.
كلّ مصّاص دماء أصليّ على قيد الحياة يودّ موتها لردع (آلريك).

It's our way in, courtesy of Alaric Saltzman's interest in the Mystic Falls underground railroad.
(إنّه مدخلنا، لحسن الحظّ (آلريك سالتزمان (كان مهتمًّا بالأنفاق التحت أرضيّة لـ (ميستك فولز

Look, I know you're still angry I ran you off the bridge, but you have to understand Alaric killed my brother.
أعلم أنّكَ غاضب من إحادتي إيّاك عن الجسرِ، لكنّكَ تعي أنّ (آلريك) قتل أخي

Alaric Saltzman. I'm your new history teacher.
( (آلريك سالتزمان، أنا مُعلم مادة التاريخ الجديد.

Elijah, this is my friend, Alaric Saltzman.
(إيلاجا)، أقدم لكَ صديقي (آلريك سالتزمان)

So what's going on with you and Alaric?
ماذا يجري بينكِ و بين (آلريك)؟ أشعر أنّ هنالك توتر ما

Alaric's in the same boat with Jenna. And maybe that's our mistake.
إنّ (آلريك) يمرّ بنفس الوضع مع (جينا)، وربّما هذا خطأنا.

Do you think this Alaric guy has anything vintage?
أتظنين أنّ (آلريك) هذا لديه أيّ شيءٍ لموسم الحصاد؟

His body, Alaric's, will last longer than hers will.
جسده، جسد (آلريك)، سيحتمل أكثر ممّا سيحتمل جسدها. -كيف؟

Ok, I'll give you a hint. I am not Alaric.
حسنٌ، سأدلي بتلميحاً بسيطاً، أنا لستُ (آلريك).

If I kill Alaric, he'll just possess someone else.
لو قتلتُ (آلريك)، سيستحوذ جسد إنسان آخر.

- I do. Alaric Saltzman, the high school history teacher with a secret.
أعلم ، يا (آلريك سالتزمان) مُعلم الثانوية لمادة التاريخ ذو السر.

Alaric is supposed to arrange a meeting. We don't know why or what she wants.
يفترض انّ يدبر (آلريك) لاء بينهنّ، لا نعلم لمَ تريد ذلك.

Excuse me. Hi, I'm Alaric saltzman.
أرجو المعذرة، مرحباً ، أنا (آلريك سالتزمان).

Because Alaric is a pity-taker. Come on, Jenna. Be nice.
لأنّ (آلريك) تغلبه الشفقة، بحقكِ يا (جينا) ، كونِ لطيفة.

Alaric, catch that game next week?
(آلريك) ، أمستعد لمواصلة هذه اللّعبة بالأسبوع المُقبل؟

We found the compass in the tomb of the first Abbot of Ulrich. The order must have been named after him.
قدّ وجدنا البوصلة فى مقبرة الرّاهب (آلريك) الأول ، لا بدّ أنّ المهمّة توارثت من بعده.