| - Tell me if I hurt you. - She feels no pain, Mamma. | Open Subtitles | ــ قولي لي اذا آلمتك ــ أنها لا تحس الألم يا ماما |
| I know that I hurt you, Lux, when I said no to Tasha. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنني آلمتك عندما قلت لا لتاشا |
| I know it hurt a whole lot. | Open Subtitles | أعرف أنها آلمتك كثيراً |
| Did it hurt, getting shot? | Open Subtitles | هل آلمتك الطلقة؟ |
| I'm sorry, I should not have left home like this I have hurt you a lot right? | Open Subtitles | أنا اسف ماكان عليا أن اترك البيت بتلك الطريقة لقد آلمتك كثيرا , اليس كذلك؟ |
| I apologise for hurting you. | Open Subtitles | أنا أعتذر لأني آلمتك |
| Oh, my God. "Am I hurting you?" | Open Subtitles | يا الــهي "هل آلمتك ؟" |
| That hurt you, did it not, Major Knighton? | Open Subtitles | هل آلمتك هذه يا ميجور نيتون ؟ لماذا ؟ |
| I know I hurt you. That is 100% my fault. | Open Subtitles | اعلم انني آلمتك انها غلطتي |
| Look, I'm sorry I hurt you, okay? | Open Subtitles | إسمع , أعلم بأني آلمتك |
| I know that I hurt you. | Open Subtitles | أعلم أننى آلمتك |
| I'm sorry I hurt you, Brian. | Open Subtitles | آسفة برايان لقد آلمتك |
| For every time I hurt you, I'm sorry. | Open Subtitles | من أجل كل مرة آلمتك فيها آسف |
| I hurt you much more than I helped you. | Open Subtitles | لقد آلمتك أكثر مما ساعدتك |
| Oh. Whoa, that looks like it hurt. | Open Subtitles | -تبدو أنها آلمتك |
| Did it hurt? | Open Subtitles | هل آلمتك ؟ |
| - Did it hurt? | Open Subtitles | -هل آلمتك ؟ |
| Am I hurting you? | Open Subtitles | هل آلمتك ؟ |
| that hurt? | Open Subtitles | هل آلمتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 