| Contents of a safe there led us to one local contact. | Open Subtitles | محتويات آمنة هناك قادتنا إلى اتصال محلي واحد |
| We want to find you a flat, and you'll be safe there for the entire term of your pregnancy. | Open Subtitles | سنعثر لكِ على شقة, و ستكونين آمنة هناك للمدة الكاملة من حملكِ. |
| You'll be safe there. Well what about you? | Open Subtitles | أضغطي زر الأنتظار مثلي أنا،أريتك ذلك مسبقاً،ستكونين آمنة هناك |
| You remembered everything I said about being safe out there. | Open Subtitles | هل تذكرت كل شيء أنا يقال عن كونها آمنة هناك. |
| My father says it isn't safe out there. | Open Subtitles | يقول والدي أنها ليست آمنة هناك. |
| He says that you should go to the US Embassy and you'll be safe there. | Open Subtitles | ويقول لك هذا يجب ان تذهب الى السفارة الولايات المتحدة، وسوف تكون آمنة هناك. |
| Baby, back at the safe there's almost a million dollars, ok? | Open Subtitles | الطفل، والعودة في آمنة هناك تقريبا مليون دولار، حسنا؟ |
| I'm sure I'd be safe there. | Open Subtitles | الرجل الذي ارسل لي السيد هولمز يعيش بالقرب من هذا المكان بالتأكيد سأكون آمنة هناك |
| - Just stay where you are. If you're safe there, don't move, do you hear? | Open Subtitles | فقط إبقي حيث أنتِ، إذا كنتِ آمنة هناك فلا تتحركي هل تسمعينني ؟ |
| It'll be safe there, away from the plague. | Open Subtitles | ستكونين آمنة هناك بعيدا عن خطر الطاعون |
| All right, so you'll be safe there till tomorrow and then in the morning we can figure out how best to deal with your brothers. | Open Subtitles | كل الحق، لذلك سوف تكون آمنة هناك حتى غدا... ثم في الصباح يمكننا معرفة... كيف أفضل للتعامل مع إخوانك. |
| No, she won't be safe there. | Open Subtitles | لا، وقالت انها لن تكون آمنة هناك. |
| You'll be safe there till I find you. | Open Subtitles | ستكونين آمنة هناك حتى آتي إليكِ |
| We're gonna be safe there. | Open Subtitles | نحن ستعمل على أن تكون آمنة هناك. |
| I was wrong. It was safe there. | Open Subtitles | كنت مخطئاً.إنها بلدة آمنة هناك |
| Go to my apartment. You'll be safe there. | Open Subtitles | اذهبي إلى شقتي، ستكونين آمنة هناك |
| She's as safe out there as in her own bathtub. | Open Subtitles | فهي آمنة هناك كما في مسبحها الخاص |
| Be safe out there. | Open Subtitles | تكون آمنة هناك. |
| It's not safe out there. | Open Subtitles | انها ليست آمنة هناك |
| Now you... you stay safe out there. | Open Subtitles | الآن أنت... أنت البقاء آمنة هناك. |
| It's not safe out there. | Open Subtitles | الأمور ليست آمنة هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 