"آنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ant
• Aunt

I have formal orders to take the Ant Hill no later than the tenth. - That's the day after tomorrow.
إن لدي أوامر أن نستولي على تل آنت قبل يوم العاشر بعد غد

Yes, it's a terrible price to pay, Colonel. - But we will have the Ant Hill.
نعم، و هو ثمن باهظ لَكنَّنا سنستولي على جبل آنت

If any soldiers in the world can take it... we'll take the Ant Hill.
إذا كان هذا في إمكان أي جندي في العالم فسوف نسيطر على جبل آنت

General Mireau feels that the attack on the Ant Hill yesterday morning... failed because of an inadequate effort on the part of the First Battalion.
الجنرال ميرو يظن ان الهجوم على تل آنت قد فشل لنقص الجهد المبذول من الكتيبة الاولى

I will be a hostess at Aunt Granny's All-You-Care-To-Eat Buffet.
أنا سوف أكون مضيفة في بوفيه (آنت كراني) المفتوح

Colonel, your regiment is going to take the Ant Hill tomorrow.
كولونيل.. فرقتك ستستولي على جبل آنت غدا

Not once have you said that your men can take the Ant Hill.
أنت لم تقل أبدا أننا سنسيطر على جبل آنت

- The indictment is... that the accused showed cowardice in the face of the enemy... during the attack on the Ant Hill.
.. - إنه يقول أن المتهمين اظهرو الجبن في مواجهة العدو عند الهجوم على تل آنت

Maybe the attack against the Ant Hill was impossible.
ربما كان الهجوم على تل آنت مستحيلا

General Mireau's assault on the Ant Hill failed.
هجوم الجنرال ميرو على تل آنت فشل

Paul, it's been brought to my attention that you ordered your artillery... to fire on your own men during the attack on the Ant Hill.
بقصف رجالك اثناء الهجوم على تل آنت

In 1998 Miss Rebecca Ant Hiller... files a sexual harassment suit against Miss Peabody.
سنة 1998 آنسة " ريبيكا آنت هيلر " رفعت قضية تحرش ضد الآنسة " بيبودي "

Now, the only reason we were after Ant was in order to get to this guy, a mid-level meth dealer named June bug.
الآن، السبب الوحيد نحن كنا خلف (آنت) كان من أجل الوصول لهذا الرجل، تاجر مخدرات متوسط المستوى أسمه ( جون باغ).

Ant and Dec, Robson and Jerome, Donny and Marie,
هاريس وكليبولد **مُجرمين عملوا معا** آنت و ديس روبسون وجيروم، دوني وماري

I'm now serving crab dogs dressed like I'm in the world's worst Adam Ant cover band.
بأنني أخدم الخبيثين وأنا أرتدي أسوأ أزياء (آدم آنت) على الإطلاق

You see, me and Ant, we're hurting for cash right now.
" أنا و " آنت ينقصنا المال الآن

You want a ride, homeboy, you better act like it. -That's my little brother, Ant.
يا (آنت) إذا كنت تريد أن أقلك إلى المنل عليك أن

We'll take the Ant Hill.
سنسيطر على جبل آنت

If, or perhaps I should say when, we take the Ant Hill... how long do we have to hold it before we can expect any support?
إذا... إستولينا على جبل آنت how long do we have to hold it إلى متى يجب ان نحافظ عليه قبل أن يصل إلينا الدعم؟

Look,Aunt Millie is walking! It's a miracle!
انظر, آنت ميلي يمشي انها معجزة

Oh,my God. Aunt Millie is walking!
أوه, يا الهي آنت ميلي يمشي