"آنجي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Angie
• Ange
• Anggee
• Anja
• Maboudou

One of your women predecessors, Angie Brooks, hailed from Liberia.
وكانت إحدى النساء اللواتي سبقنك، هي آنجي بروكس، من ليبريا.

Angie, listen, I need you to stay put. I don't want you to move. I want you to stay right where you're at.
آنجي ، أريدك أن تبقي مكانك لا أريدك أن تتحركي

Clara! Did you tell Angie she could go to the barracks?
كلارا, هل أخبرتي "آنجي" أنه بإمكانها أن تذهب الى الثكنة؟

I mean, even though Ange hasn't lived with me for quite some time, parenthood is a lot like, uh, riding a bike, right?
اعني، حتى على الرغم من أن آنجي لم تعش معي لفترة من الوقت الأبوة انها تشبه كثيرا ركوب الدراجة، أليس كذلك؟

I'm getting Angie, finding Artie and looking for funny insects.
سأعيد "آنجي", و أجد "آرتي" وأبحث عن حشرات غريبة

I'm not gonna let you run away from a good thing this time, Angie Tribeca. I got to go take a poop.
لن أدعكِ تهربين من شيء جيد هذه المرة آنجي تريبيكا على الذهاب للتغوط

I was "most likely to be overshadowed by Angie Tribeca."
صرت الأكثر احتمالية لتطغى عليها آنجي تريبيكا

I didn't think I could make it home. Hey, it's Angie Tribeca.
لا أظن أنني كنت سأحتمل حتى أصل المنزل مرحبا، أنا آنجي تريبيكا

Try not to be afraid. Angie Tribeca, open this door right now.
حاول ألا تبدو خائفاً آنجي تريبيكا افتحي الباب حالاً

You know, when Angie died, they were really there for me.
فكما تعلمان, عندما ماتت آنجي كانا متواجدينِ من أجلي على الدوام

And Angie asked herself, what would happen if Mona Clark lived?
"وتسائلت "آنجي ما الذي قد يحدث إن عاشت "مونا كلارك"؟

And that's how I felt at first, but like Angie said, nature's going to take its course.
وهذا ما شعرت به في البداية ولكن كما قالت "آنجي" ، الطبيعة سوف تأخذ مجراها

No more sports science teachers, Angie. I know.
لا مزيد من الرياضة يا مدرسة العلوم، آنجي اعلم

That crazy fucking dealer found us, Tony. Hi, Angie.
ذاك التاجر المجنون عرف مكاننا يا طوني, مرجبا آنجي

Actually, Angie, it was three ounces of prime hydroponic skunk.
في الواقع يا آنجي كان ثلاثة اونصات من من المارغوانا الفاخرة

I'm homeless and I'm never going to see Angie ever again.
انا مشرد، ولن استطيع ان آرى آنجي من جديد

You know, Angie's preschool is only 7 minutes from my house.
روضة " آنجي " على بعد سبع دقائق من منزلي

Look, I got it from Ange, I got it from Addison.
انظري، حصلت على مايكفي من آنجي ومايكفي من اديسون

- Come on, Ange! - Oscar! You're gonna get me fired!
هيا يا آنجي - أوسكار أنت ستسبب في طردي -

Anggee, is it true that the sun and the stars will go out one day?
آنجي , هل صحيح أن الشمس والنجوم ستذهب ذات يوم؟

My name's Anja. I'm waiting for a colleague from work.
إسمي آنجي أنا أنتظر زميل من العمل

- Edho Kokou Kodjo, Kodjo T. Ange Maboudou (aged 34), Claude Amoussou-Doh (aged 35) and Sokékou Améwolon (aged 31): five years' imprisonment;
- كودجو أيدوه كوكو، مابودو كودجو ت. آنجي )٤٣ سنة(، آموسو - دوه كلود )٥٣ سنة( وأميوولون سوكيكو )١٣ سنة(: السجن ٥ سنوات لكل منهم؛