| No, wait, forget Darfur because she may have an opinion about that. | Open Subtitles | كلا, أنتظر, آنسى أمر دارفور. لأنها قد تملك رأي حول هذا. |
| Ah, well, forget it. Anyway, that's how I feel. | Open Subtitles | آه حسناً , آنسى ذلك , على آي حال هذا ما اشعر به |
| I just... I... you're growing up so fast. I forget sometimes. | Open Subtitles | لقد كبرت سريعاً لذا أنا آنسى أحياناً. |
| Just forget about it. Let's just go see a movie. | Open Subtitles | آفقط آنسى الأمر، لنذهب لمشاهدة فيلم. |
| forget logic...from here to airport and from there to Kolkata... | Open Subtitles | آنسى المنطق, من هنا للمطار ..."ومنه إلى "كالكوتا |
| forget it Nicholas. It Is Sandford. | Open Subtitles | آنسى , نيكلوس , هي ساند فورد |
| Just forget it. | Open Subtitles | فقط آنسى ما قلته. |
| Yeah. JAN: forget it. | Open Subtitles | آنسى ذلك, وأبتعد عن طريقي |
| Just forget it happened. | Open Subtitles | فقط آنسى أنهُ حدث. |
| So I'll never forget. | Open Subtitles | حتى لا آنسى أبدًا. |
| forget it. | Open Subtitles | آنسى الأمر فقط! |
| forget it, charlie. And no offense, kate, | Open Subtitles | آنسى الأمر (تشارلي)، وبدون إهانة, (كايت)... |
| I'll never forget. | Open Subtitles | لن آنسى. |
| forget it, Charlie. | Open Subtitles | آنسى الأمر، (تشارلي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 