"آنوبيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Anubis

What do you think is on this "Anubis"?
ما الذي تعتقد أنه موجود على متن سفينة " آنوبيس " ؟

Anubis, whatever, it never showed up here.
آنوبيس " أو أيا كان إسمها " لم تظهر هُنا قط

Anubis 1-a is still here on Eros, racking up dock fees.
إن " آنوبيس إيه ـ 1 " مازال هُنا على سطح " إيروس " ، يدفع أتعاب الميناء

Anubis, whatever, it never showed up here.
آنوبيس " ، أيا كان إسمها ، إنها لم تظهر هُنا قط "

Anubis 1-A is still here on Eros, racking up dock fees.
لكن " آنوبيس 1 إيه " مازالت هُنا في محطة " إيروس " ، على رصيف السفن

It had an unregistered flight path for a ship called the Anubis.
" بها مسار غير مُسجل لرحلة لسفينة تُدعى " آنوبيس

The Anubis left Phoebe Research Station, and it was headed for Eros, okay?
سفينة " آنوبيس " غادرت من محطة " فيبي " للأبحاث وكانت مُتجهة إلى " إيروس " ، حسناً ؟

What do you think is on this Anubis?
ما الشيء الذي تعتقد أنه على متن " آنوبيس " ؟

Eros Station is within range of the Anubis shuttle.
" إن محطة " إيروس " تتواجد في نطاق مكوك " آنوبيس

Anubis, whatever, it never showed up here.
آنوبيس " أو أيا كان إسمها ، لم تظهر هُنا قط "

Anubis 1-A is still here on Eros, racking up dock fees.
" المكوك " آنوبيس إيه - 1 " مازال هُنا على متن " إيروس

All that stuff on her, we saw it before on the Anubis.
" كل تلك الأشياء الموجودة على جسدها ، لقد رأيناها من قبل على متن " آنوبيس

We still don't know what exactly happened on the Anubis, but it looks as though Julie was the lone survivor.
مازلنا لا نعلم ماذا حدث على متن " آنوبيس " بالضبطا لكن يبدو أن " جولي " كانت الناجية الوحيدة

We didn't hang around on the Anubis long enough to figure out what that stuff was.
" نحن لم نلبس لوقت كافي على متن " آنوبيس لنتبين حقيقة ذلك الشيء

What was Julie doing on the Anubis?
ماذا كانت " جولي " تفعل على متن " آنوبيس " ؟

And only the King can make Anubis turn back.
والمَلِكُ فقط هو مَن يستطيعُ أن يأمُر (آنوبيس) بالعوده

Anubis doesn't have the power. You deceived him.
و(آنوبيس) ليس لديه القوه ليعيدها لقد خدعتَه

It's for a ship called the "Anubus," or, "Anubis."
" إنه يخص سفينة تُدعى " آنوبيس

SG-1 found the Ancient outpost, took out Anubis' fleet.
واكتشف فريق (ب ن-1) الموقع القديم وقضوا على أسطول (آنوبيس)

New orders from Gen. Hammond. We are no longer going after Anubis' mothership.
هذه أوامر جديدة من اللواء (هاموند) لم نعد نطارد سفينة (آنوبيس) الأم