"آهن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ahn

This exclusive is nonsense. How is this case Ahn Chan Soo's fault?
ماهذا الهراء ، كيف يكون الامر خطأ آهن تشان سو ؟

Mr. Ahn Choong Yong, Investment Ombudsman, Korea Trade-Investment Promotion Agency
السيد آهن شوونغ يونغ، أمين المظالم المعني بالاستثمار، الوكالة الكورية لتشجيع الاستثمار

Me, Ahn Jin Joo is going to help that.
أنا ، آهن جين جو، أنا ذاهبة للمساعدة بذلك

Seo Ahn is right. Then we shouldn't have come here in the first place.
سيو آهن مُحقة لم يكن يجب علينا القدوم إلى هُنا مُنذ البداية.

But Seo Ahn would never do that to you.
لكن سيو آهن لن تفعل ذلك لك أبدًا.

What I'm trying to say is, Seo Ahn would never betray you.
ما أحاول قوله هوض سيو آهن لن تخونك أبدًا.

Governor of Ganghwa, Ahn Seong Ho, asked High Doctor from Heaven to treat Prince Gyeong Chang.
آهن سونج هو طلب من الطبيبة من السماء أن تعالج الأمير جيونج تشانج

That's good then. Ahn Seong Ho who broke the national law and plotted treason, shall be turned to the Bureau of Correction and he shall pay for his misdeed accordingly.
آهن سونج هو الذي خالف قانون الأمة وتآمر للخيانة

How can this accident be Ahn Chan Soo's responsibility?
كيف يكون الامر خطأ آهن تشان سو ؟

Officer Ahn got a call for the explosion of a privately-used butane gas can.
الظابط آهن تشان سو تلقى مكالمة بسبب إنفجار موقد لغاز البوتان

Then... with what evidence are you stating that Officer Ahn is at fault?
إذن على أي أساس تقولين أنه خطأ آهن تشان سو ؟

With what evidence are you stating that Officer Ahn is not at fault?
على أي أساس تقول أن الخطأ لم يكن خطأ آهن تشان سو ؟

Officer Ahn, did you really go to that factory explosion and then just leave?
ظابط آهن ، هل ذهبت حقًا إلى المصنع ثم غادرت مباشرة ؟

The officer in question, Officer Ahn of the Han Gang office... admitted that he did not take any proper actions post-incident.
...والمقصود هنا هو ظابط الشرطة من مركز غانغ آهن تشان سو وضح انه لم يتخذ أي اجراء حيال الحادث

The past of Officer Ahn is under scrutiny as he is suspected to be responsible for the tragedy.
ماضي الظابط تشان آهن سو يتم التحقيقي به نظرًا لكونه مسؤولا عن هذه المأساة

I only thought of unfairness towards Ahn Chan Soo.
أنا فكرت فقط في الظلم الموجه لـ آهن تشان سو

Officer Ahn is suspected to have caused the deaths of many.
يشتبه بأن الضابط آهن قد تسبب فى مقتل الكثيرين

Yoon Yu Rae, look into how the fire got started and question Ahn Chan Soo.
يون يو راي، والنظر في كيفية بدأ الحريق و سؤال آهن تشان سو

Reporter Sung Cha Ok has been sued for defamation of character by Officer Ahn of Seoul Police Precinct, and was questioned for three hours by the police.
تم رفع دعوى ضد المراسلة سونج تشا اوك بتهمة التشهير من طرف الظابط آهن تشان سو وقد تم إستجوابها في مركز الشرطة لثلاث ساعات

I offer my sincerest apology to Officer Ahn for the damage I've caused by my actions.
أنا أقدم اعتذاري الخالص للظابط آهن تشان سو بسبب ما سببته له افعالي