"آه لا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Oh no
• Ah no

Oh no, I'm sorry, I have no desire to get in the water until I absolutely have to.
آه لا متأسف ، ليست لدي الرغبة في النزول للماء حتى يتحتّم علي ذلك بلا أي مخرج

Oh, no. Europe was for Russia.
آه, لا, أوروبا كانت لروسيا و لذلك أمرت عميلهم السري

Oh no, you're not letting some slumlord take your hard-earned money.
آه لا لن تتركى ملك البناية ياخذ منك المال من اجله

Ah, no, this is your moment, I don't want to step all over it.
آه , لا , هذه لحظتك , لم أرد أن أتطفل عليها

- Ah, ah, ah. No kiss for your mother?
آه آه آه لا قبلةَ لأمِّكِ مع السلامة

Oh, no, no, cos we weren't kissing and only the tip went in.
آه, لا , لأننا لم نقبّل بعضنا البعض و أدخلت فيها الرأس فقط

- Oh, no, no, please, please. I saved for 10 years to buy this.
آه, لا من فضلك, من فضلك أوفر لعشر سنوات لشراء هذا

Oh, no. Who cares? I'm the queen of typos.
آه لا ، من يهتم ، أنا ملكة الأخطاء المطبعية

Oh, no, she doesn't even know she has it.
آه, لا , هي لا تعلم حتى بأنه لديها

Oh, no, he's real. He was a student of mine.
آه, لا, انه حقيقيّ كان طالب منجم

Damn. Oh, no, no, no. Sweetie, nobody's looking.
آه لا لا لا لا أحد يسترق النظر يا حلوتي

Oh, no, I don't fight.
آه, لا, أنا لا أتشاجر.

Oh no, I didn't run it!
آه لا لم أبدأ بعد

Oh no, only five days left
آه لا,بقي 5 ايام فقط

(Arnie) Oh, no.
آه , لا , لا , لا

Oh, no. Red, they've been drinking.
آه, لا يا "ريد" لقد كانوا يشربون

If Mr Moray were to know about this... Ah, no.
.. لو كان السيد موراي يعلم بهذا - آه , لا -

Ah, no, uh, I ordered the chef's salad.
آه , لا , آه , لقد طلبت سلطة الطاهي

Ah, no. I can look.
آه , لا , يمكنني النظر

Ah, no, I like it.
آه .. لا .. أنا أحب صنعها

Ah, no, no. What about?
آه , لا ,لا , بشأن ماذا ؟