"آوبا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Oppa
• OPA

I don't plan to live comfortably waiting for your handouts, so don't think of manipulating me like you do, Oppa.
، أنا لا أنوي العيش براحة منتظرة منكِ الصدقات لذا لا تفكري بالتلاعب بي كما تفعلين مع آوبا

Oppa, did I do well today?
هل احسنت صنعاً اليوم يا آوبا ؟

Oppa, you don't believe in me either, right?
آوبا , أنت لا تؤمن بي , أليس كذلك ؟

My Oppa is not that kind of person.
إن آوبا ليس من هذا النوع من الأشخاص

Hey, isn't he some kinda big-shot for the OPA?
مهلاً ، أليس من المُحتمل أن يكون يعمل لصالح الـ " آوبا " ؟

Woo Young Oppa will be sad.
وو يونغ آوبا سوف ينزعج

I... really... like you, Oppa.
...أنا... حقاً أحبّـك، آوبا حقاً؟

Woo Young Oppa will be upset.
وو يونغ آوبا سوف ينزعج

Oppa, so this is where you were.
انت هنا يا آوبا

Okay. Oppa fighting!
حسناً , آوبا فايتينغ

I don't believe in you, Oppa.
أنا لا أمن بك آوبا

What about Oppa?
ماذا بشأن آوبا ؟

But Woo Young Oppa might go.
ولكن (وو يونج) آوبا من المحتمل أنه سيذهب

I just had some with my Oppa.
للتو شربت الشاي مع آوبا

You have my Oppa's place.
أنت لديك منزل آوبا

Oppa, my butt...
...آوبا ، ياله من هراء

Ra Im, who completely switched from Oska Oppa to Kim Joo Won Oppa, and I were seeing how immature a man and a woman in love could be.
را إيم) تحولت كلياً من (آوسكا) آوبا) إلى (كيم جو وون) آوبا وكنت أرى إلى أي درجة يمكن للرجل والمرأة الواقعين في الحب أن يكونوا غير ناضجين

Why do you call him "Oppa"?
" لماذا تدعينه بـ " آوبا ؟

The Martians said you were OPA.
" قال المريخيون أنكِ تعملين لصالح الـ " آوبا

OPA's got gunships now, too.
إن الـ " آوبا " لديهم طائرات حربية الآن أيضاً

In the wake of the riots, the Governor's orders were to proceed with extreme caution when dealing with any known OPA members...
في أعقاب أعمال الشغب أوامر الحاكم كانت المُضي قُدماً بحرص شديد " عند التعامل مع أى عضو معروف من أعضاء الـ " آوبا