"آيرل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Earl

Let's just hope the Earl sees it that way.
فلنتمنى أن يرى (ذا آيرل) الأمر بهذه الطريقة.

Earl's on the A.K., we got that armored truck dead in our sights.
و (آيرل) بسلاحه, كان أمر تلك الشاحنة مُنتهي أمام أعيننا

Nice to have a friend, Earl.
-من الجيد ان يكون لديك صديق , يا (آيرل )

If you don't obey this order, the Earl will never give you an arm ring!
إن لم تطع هذا الأمر، (ذا آيرل) لن يمنحك حلقة ذراع أبداً!

Let's just hope the Earl sees it that way. Yeah.
-فلنتمنى أن يرى (ذا آيرل) الأمر بهذه الطريقة .

I came to tell you that Earl Haraldson summons you to attend him in the great hall.
أتيتُ لأخبرك أن (آيرل هاريلدسون) يستدعيك لتحضر عنده في القاعة العظيمة.

Make sure the Earl really finds out that you stole from him.
تأكد أن يكتشف (ذا آيرل) أنّكَ سرقتَ منه.

I have the Earl's permission to sail back to England.
أملك أذن (ذا آيرل) لأبحر مجدداً لـ (أنكلترا).

My Lady Lagertha, I hope you can find it in your heart to speak to the wife of the late Earl.
سيدتي (لآجرثا)، أتمنى لو تستطيعي أن تتحدثي لزوجة الـ"آيرل" الآخير

I want you to ask for a meeting with the Earl. And when you meet him, challenge him to a personal combat.
أريدك أن ترتب لي موعد مع (ذا آيرل) و عندما تقابله أتحداه لقتال شخصي...

I want you to ask for a meeting with the Earl, Challenge him to a personal combat... With me.
أريدك أن ترتب لي لقاء مع (ذا آيرل) واطلبمنهأن يتحدانيفيقتال شخصي .

Why they make me Earl, yet kill my son?
لما جعلوني أصبح (آيرل) بعد قتل أبني؟

Earl! Earl!
(آيرل) , (آيرل) , هل انت بالداخل ؟

What's going on, Earl? Are you all right?
مالذي يحصل يا (آيرل) , هل انت بخير ؟

- I'm telling it, Earl. All right?
-أنا من أحكي القصة يا (آيرل), فهمت؟

James, Earl of Moray.
(جايمس) ، آيرل (مورى)

Earl! What the hell?
(آيرل) , ماذا هناك ؟

And everybody had an Uncle Earl.
(وكان الجميع عنده العم (آيرل

And Earl got that cell phone.
وكان يملك (آيرل) ذلك الجوال

What about Earl?
ماذا عن (آيرل)؟