"آيوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Iowa

Bruce Heezen, a graduate student from Iowa, has just returned from a lengthy expedition to map the ocean floor using sonar.
بروس هيزن, طالب مُتخرج من آيوا للتو قد عاد من رحلة إستكشافية طويلة لوضع خرائط لقاع المحيط مُستخدماً السونار

And then I worked in Iowa for a while and then Washington, D.C.
و ثم عملت في آيوا لفترة و ثم واشنطن العاصمة

Clair Patterson, son of a letter carrier from Iowa, was rebellious by nature and not very good in school.
كلير باتيرسون, نجل ساعِ بريد من آيوا كان صعب المراس بطبيعته وليس جيداً في المدرسة

You want to walk to Iowa?
ولكن طبعًا لن تدفع ثمن الطائرة أتريدين السفر إلى آيوا مشيًا؟

We'll have enough for the first wave of ad buys in Iowa.
سيكون لدينا ما يكفي لدفع ثمن أول دفعة من الإعلانات في آيوا

I mean, you know, not for a sitting vice president who's lost Iowa and New Hampshire.
أَعْني، تَعْرفُ، لَيسَ لنائب رئيس حالي والتي خسرت آيوا ونيوهامشير.

"Lexi Winston, from Iowa to I-oh-wow." - "To I-oh-wow."
"ليكسي وينستن، من آيوا إلى النجاح الباهر. "

The Iowa State Police just got a tip that a fugitive is headed heading into their jurisdiction.
شرطة ولاية آيوا تلقت للتو معلومة تفيد بأن هارباً يعبر حدود ولايتها

José's in a slaughterhouse in Iowa.
جوزيه .. يعمل في مسلخ في مدينة آيوا الأمركية

The Winchester crime spree has come to a violent end in Iowa, where they were gunned down.
انتهت جرائم الأخوين وينشستر بصورة عنيفة هنا في آيوا حيث تم ارداءهما بالرصاص

Okay, and we're rolling. Iowa, go ahead and step in there.
ها قد بدأنا التصوير أدخل مجال التصوير يا آيوا

Dev, the last time they were here, they spent two days trying to convince me to move back to Iowa.
ديف، آخر مرّة هم كانوا هنا، بقوا يومين يحاولوا إقناعي للرجوع إلى آيوا.

And besides, the entire state of Iowa would be crushed if you don't show up.
و بالأضافة , جميع سكّان ولاية آيوا سيخيب أملهم إن لم تحضري

He left school. He went on to become the leader of some cult out in Iowa.
لقد ترك المدرسة واصبح زعيماً لطائفة في آيوا

Now, I went through the phone records myself, and the call was placed from a phone booth in Blue Earth, Iowa.
الآن، مررت به الهاتف يسجّل نفسي، والنداء وضع من كشك الهاتف في الأرض الزرقاء، آيوا.

No, I'm from Iowa. I only work in outer space.
كلا، أنا من "آيوا." أعمل وحسب في الفضاء الخارجي.

Yeah, no, whatever you got, you know. Miss Maine, miss Iowa.
أجل، أياً كان ما لديكم، أتعرف، ملكة جمال "ماين"، أو "آيوا".

Harvey Stevens, Sioux City, Iowa, does it again.
" هارفي ستيفنز "، مدينة " سيوكس " ولاية " آيوا "

Iowa plates. They must be lost.
إنها لوحة سيارة "آيوا"، لا بدّ من أنهم ضائعين

Thoracic surgeons would be very rare in Fairfield, Iowa.
" جراحات الصدر نادرة للغاية في " فيرفيلد ، آيوا