| - Aye, aye, captain. - Captain's on deck. | Open Subtitles | آي آي ، كابتن القبطان على سطح السفينة |
| - Aye aye, sir. Repel boarders port side! | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي.أمنوا الحواجز على الجوانب! |
| Aye aye, sir. Give us the water. | Open Subtitles | آي آي يا سيدي إمنحونا المياه |
| - Aye aye, sir! | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. Stand by the anchor. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي.جهزوا المرساة |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| Aye aye, sir. Battle flag! | Open Subtitles | آي آي يا سيدي.عَلَم المعركة! |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| - Aye aye, sir. | Open Subtitles | - آي آي يا سيدي |
| Daw Aye aye Thant | UN | داو آي آي ثانت |
| 52. Ms. Aye aye Soe (Myanmar) acknowledged the contributions by UNCTAD, the Commission on Science and Technology for Development and UNBiotech in assisting developing countries to integrate science and technology into their national development plans. | UN | 52 - السيدة آي آي سوي (ميانمار): أقرت بأن ما يقدمه الأونكتاد واللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية وشبكة الأمم المتحدة للتعاون المشترك بين الوكالات في مجال التكنولوجيا البيولوجية من مساهمات لمساعدة البلدان النامية على دمج العلم والتكنولوجيا في خططها الإنمائية الوطنية. |
| Aye aye, sir. | Open Subtitles | آي آي يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 