"آي إيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• CIA

I realized it was very dangerous deliver even the CIA.
أدركت أنه من الخطير جداً أن أُسلمه حتى لـ"سي.آي.إيه

The CIA's concerned, they have a man on it.
السي.آي.إيه مهتمين لديهم رجل يعمل على هذا

The real reason I was late today was, uh... we have it on good authority that we're being tracked by CIA operatives... and there were definitely two types.
السبب الحقيقي أنني كنت متأخر اليوم لدينا سلطة جيدة تلاحق من قبل شركاء سي.آي.إيه

He says that you are FBI, and that I'm CIA.
و يقول بأنه يقول أنك من الإف بي آي و أنني من سي آي إيه

I have directed the leaders of the FBI, Homeland Security, and the CIA to pursue every avenue, run every threat to ground, until we have captured whoever is responsible for this evil act.
وقد طلبت من قادة الإف بي آي والأمن القومي، والسي آي إيه أن يبحثوا بين الأدلة، ويتابعوا كافة المواضيع،

The mole responsible for selling our secrets and endangering the lives of our CIA operatives in the field.
الخائن المسؤول عن بيع أسرارنا وتهديد حياة عناصر السي آي إيه الميدانيين.

Now let me talk to the CIA operative.
والآن اسمحوا لي أن أتحدث إلى السي آي إيه.

CIA Officer Kenny Yong, say hello to Special Agent Tony DiNozzo.
ضابط سي.آي.إيه. كيني يونغ, يقول مرحبا للعميل دينوزو.

Well, I'm not CIA and I'm done waiting.
حسنا, أنا لست سي.آي.إيه. ولقد مللت من الانتظار.

FBI, CIA., NSA - they'll all be on high alert.
الإف بي آي, السي آي إيه والـ إن إس اي.. كلها ستكون في حالة تأهب قصوى

By the time the CIA has a technology vetted,
بهذا الوقت الـ"سي آي إيه" لديها تقنية مُدققة،

From the CIA or you're out here trying to sell me insurance.
من الـ"سي آي إيه" أو إنكِ هنا تحاولين أن تبيعيني تأمين.

(male 3) A couple of years back, a CIA analyst began using prophecy in the Bible to analyze events in the Middle East.
قبل بضعة سنوات مضت السي آي إيه بدأت باستخدام نبوءة في الكتاب المقدس لتحليل الأحداث في الشرق الأوسط

Anna, I was on a mission, we were following a CIA man.
أنا" كنت في مهمة خاصة، لتتبّع رجل من السي آي إيه"

I'm being watched by the CIA, and I'm not taking any chances.
السي آي إيه تراقبني و لن أترك شيئاً للصدف

A month later, the CIA stuck its nose in and our file conveniently went missing.
والسي آي إيه تدخلت في العملية وفجأة ملف العملية فقد

Former Special Ops, Special Forces, CIA locals...
من العاملين السابقين في العمليات الخاصة، أو القوات الخاصة أو السي آي إيه والأمر قانوني؟

CIA's got a classified file on me. You want to see?
السي آي إيه لديهم ملف سري عني أتريد رؤيته؟

My girlfriend says don't mess with the CIA, IRS or bikers.
صديقتي تقول لا تعبث مع السي آي إيه أو مع راكبي الدراجات البخارية.

Should be enough to get the director of the CIA out of bed.
انه أمر لايقاظ مسـؤول السي آي إيه من نومه