"أأتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I come
• come over
• come in
• come by
• come to
• to come

Whenever I feel frustrated, I come out here for night fishing.
حينما أشعر بالإحباط .أأتي هُنا للصيد ليلًا

I lock you up. Tomorrow morning, I come and let you out.
وافتح الباب عنك في الصباح, أأتي واطلقك خارجا.

Yeah, well, when the mood takes me, I come to this one as well.
نعم, حسناً, عندما يأخذني المزاج, أأتي إلى هذه أيضاً.

The Congressman wanted me to come over.
لقد أخبرني عضو الكونجرس بأن أأتي إلى هنا

And I was hoping maybe I could come in and bring you the winnings in person, knowing that if I gave it to No-Neck here, you'd never see it.
وكنت أأمل أني ربما أأتي وأحضر لك المكاسب شخصياً، عالماً أني إذا قمت بإعطاءها إلى الذي ليس لديه رقبا هذا،

And I just wanted to come by here and tell you that whatever happened between us is in the past, and as far as I'm concerned it's over.
واردت ان أأتي الى هنا وأخبرك بأن مهما حدث بيننا في الماضي وطالما انا المعنية

We can meet somewhere like this or I could come to your house.
يمكننا ان نتقابل في مكان ما كهذا او بإمكاني ان أأتي الى منزلك

I come here twice a week. Have the boys come by already?
أأتي الى هنا مرتين كل اسبوع هل اتى الرجال حالاً؟

I come in after Mac. But he's taking, like, forever this time. I got my Magnum condoms.
ذلك صحيح , أأتي بعد ماك , لكنه تأخر كثيراً هذه المره

I come here every week and feed him soup, take care of him.
أنا أأتي إلى هنا كل أسبوع وأطعمه حساء, و أهتم به.

Sweetheart, just because we have fun when I come to town doesn't mean
عزيزي فقط لأننا نمرح عندما أأتي للبلدة هذا لا يعني

Well,gio,that's because every time I come in,you yell,
حسنا, جيو , لأنه في كل مره أأتي , انت تصرخ

This is where I come when I want to be alone.
الى هنا أأتي عندما اريد ان ابقى وحدي.

Okay, perfect. I'll let you know what I come up with.
حسنٌ، عظيم، سأُعلمُكَ بم أأتي به.

I come in here to work, clear my head.
,أأتي إلي هنا للعمل وأصفي ذهني

How about I'll come over after school and we'll eat them together?
ماذا عن ان أأتي بعد المدرسة و نأكل معا ؟

I have to come over more often.
علي بأن أأتي إلى هنا من حين لآخر

In ten minutes, I'm gonna come in from the back and try and to take'em out before they know what's happening.
بعـد عشرة دقآئق سوف أأتي من الخـلف وحآولي اخذ السـلاح قبل ان يعلمـو مآذآ يحدث

Thank you for allowing me to come in here today and be vulnerable and to apologize.
شكرا لك لسماحك لي أني أأتي اليوم و أكون مهيأ للإعتذار

It's Raif Collins. I just wanted to come by and get my items.
اانا رايف كولينز , لقد أردت أن أأتي لأخذ أشيائي

It is fever, I didn't want to come into your office and get everybody sick.
و مصاب بالحمى، لهذا لم أكن أريد أن أأتي الى المكتب و أجعل الجميع مصاب