عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنتِ سعيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
Are you happy
-
Happy now
| Okay, I'm sorry I took my bear. There, Are you happy now? | Open Subtitles | حسنٌ، أعتذر عن أخذ دُبي، أأنتِ سعيدة الآن؟ |
| Are you happy now? | Open Subtitles | أأنتِ سعيدة الآن؟ |
| Are you happy now? ! | Open Subtitles | أأنتِ سعيدة الآن |
| Are you happy now? | Open Subtitles | أأنتِ سعيدة الآن؟ |
| Are you happy now? | Open Subtitles | أأنتِ سعيدة الآن؟ |
| - Are you happy? | Open Subtitles | أأنتِ سعيدة ؟ |
| Are you happy, Sam? | Open Subtitles | أأنتِ سعيدة يا (سام)؟ |