| I don't understand. Are you all right? | Open Subtitles | آسف، لمْ أفهم أأنت على ما يرام؟ |
| Captain, Are you all right? | Open Subtitles | أيها القائد، أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Um, Are you feeling okay? | Open Subtitles | أتحتاجين لمالٍ أو ما شابه؟ أأنت على ما يُرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right, sir? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام يا سيدي؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right ? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? Huh? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام ؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| - Are you all right, sweetheart? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ أجل، أجل .. |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you all right? | Open Subtitles | أأنت على ما يُرام؟ |
| Are you feeling okay? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام؟ |
| Are you feeling ok honey? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام يا صغيري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 