"أأنت متأكد من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You sure about
• You're sure
• You sure you
• Are you sure this
• Are you sure that

You sure about that?
لا يبدو الأمر معقولاً أأنت متأكد من ذلك؟ ماذا تعني؟

- You sure about that? - Just got off the phone with him.
أأنت متأكد من هذا، أغلقت الهاتف معه للتو

You sure about this?
ها نحن نبدأ أأنت متأكد من هذا ؟

You're sure no one saw you coming out of his apartment?
أأنت متأكد من انه لم يراك أحد وانت تغادر الشقة؟

You're sure Ellen Darling has no idea this came from us?
أأنت متأكد من ان ايلين دارلينغ لا تعلم بأننا من فعلنا ذلك ؟

You sure you weren't drunk and you just don't remember what you did?
أأنت متأكد من أنك لم تكن في حالة سكر وأنت فقط لا تذكر ما فعلت؟

Are You sure about that?
أأنت متأكد من أنهم ليسوا رجال شرطة؟

You sure about this?
أأنت متأكد من هذا؟

You sure about that?
أأنت متأكد من هذا؟

Are You sure about that?
حسناً، أأنت متأكد من هذا؟

You sure about that?
أأنت متأكد من ذلك ؟

Hey, uh, Ari, are You sure about this, man?
إسمع يا (آري)، أأنت متأكد من هذا يا رجل؟

You sure about these plate numbers?
أأنت متأكد من أرقام اللوحة؟

You sure about that?
أأنت متأكد من ذلك؟

You sure about this, Donny?
أأنت متأكد من هذا يا دوني

Two children escaped from the camp. You're sure you didn't see another?
هرب من المخيم طفلتين أأنت متأكد من أنك لم ترى الأخرى ؟

You're sure this is where we collapsed?
أأنت متأكد من أن هذا هو مكان إنهيارنا؟

Man, You're sure tight with the dollar.
يا للهول، أأنت متأكد من حبّك للدولار؟

You sure you're ready to run comm on a bust?
أأنت متأكد من استعدادك للتحكم بمراقبة مداهمة ؟

Are you sure this stuff will do the trick?
أأنت متأكد من أن هذه المادة فعالة

Are you sure that's the right question?
أأنت متأكد من أنّ هذا هو السؤال المُناسب؟