| If I miss a step, I have to start over. | Open Subtitles | إذا فوّتُّ خطوة ، فلابدّ أن أبدأ من جديد |
| I got the chance to start over again... and now, you will too. | Open Subtitles | واتتني الفرصة كي أبدأ من جديد والآن ، سوف تفعل أنت ذلك الأمر أيضاً |
| I just want to forget, start over, leave the past behind. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أنسى و أبدأ من جديد ، و ألقى بالماضي خلفى |
| Excuse me. Let me start again on that. Let me just get my thoughts together. | Open Subtitles | عذرا،دعيني أبدأ من جديد دعيني فقط أجمع أفكاري |
| I really want to start all over again and start smiling. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد انا أبدأ من جديد وأبتسم من جديد. |
| After everything you've been through, everything that you've lost, I would want to start over, too. | Open Subtitles | بعد كلّ ما مررت بهِ وخسرتَه، لوددت أن أبدأ من جديد. |
| I can apply for schools here, but I'd basically have to start over, and lose all the work I've already done. | Open Subtitles | يمكنني التسجيل في مدرسة هنا ولكن سيكون عليّ أن أبدأ من جديد ويضيع كل مافعلته هباءً |
| I want to start over, but without the cameras or any of this stuff. | Open Subtitles | أريد أن أبدأ من جديد ولكن بدون الكاميرات أو أيَّ من هذه الأشياء |
| Anyway... look, let me just start over, okay? | Open Subtitles | على اية حال. انظرِ, دعنيّ أبدأ من جديد, حسناً؟ |
| I ha start over. I mean, when it comes to style, Christa was a lost puppy. | Open Subtitles | توجب عليَّ أن أبدأ من جديد أقصد أن كريستا سيئة في التصميم |
| My plan is to wear a new one every day, and then just throw'em out and then start over every month, yeah. | Open Subtitles | خطتي هي أرتداء واحد جديد كل يوم، وبعدها أرميهم وثم أبدأ من جديد كل شهر، أجل. |
| I need to start over. And you've seen the way she speaks to me. | Open Subtitles | علي أن أبدأ من جديد وقد رأيت الطريقة التي تتحدث إلي فيها |
| Totally threw me off, so I'm gonna have to start over. | Open Subtitles | لقد أفقدتني التوازن كلياً، لذا سوف أبدأ من جديد |
| I could fall off the grid, start over. | Open Subtitles | يمكنني أن اختفي من على الشبكة, ثم أبدأ من جديد. |
| Do you think I could start over? I'm not good at this yet. | Open Subtitles | هل تظن أنني يمكن أن أبدأ من جديد لست جيدة في هذا لحد الآن |
| *'Cause I want to start over,I want to be winning * | Open Subtitles | * لأنني أريد أن أبدأ من جديد, أريد أن أفوز * |
| Serena, it's easier for me to start over without any reminders from my past. | Open Subtitles | سيرينا, أنه أسهل لي بكثير أن أبدأ من جديد. بدون أي ذكريات من الماضي |
| I thought I could start over, but it turns out college is just high school with more expensive books. | Open Subtitles | اعتقدت أنني أستطيع أن أبدأ من جديد لكن تبين أن الجامعة هي الثانوية زائد كتب غالية |
| Three-dimensional infinite worlds stretching off -- uh, let me start again. | Open Subtitles | عوالم لا متناهية ثلاثية الأبعاد تتمدّد لا ,دعني أبدأ من جديد |
| I put months into grooming you to be the one, and now I have to start all over? | Open Subtitles | لقد وضعت أشهر لاستمالتك لتكون أنت . والآن علي أن أبدأ من جديد ؟ |
| Then why do I feel like I'm starting over, too? | Open Subtitles | إذاً لماذا أشعر بأني أبدأ من جديد, أيضاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 