"أبدو جيداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I look good
• I look all right
• I look pretty good
• me look good

You don't have to say anything. I know I look good.
ليس من الضروري أن تقل شيء أعرف بأني أبدو جيداً

- How do I look? Good? - Not your best, Dave.
أخيراً , هل أبدو جيداً فيها أفضل مالديك ديف

I know I look good, but try to make me sound good.
أعرف أن شكلى جيد .. لكن حاولوا أن أبدو جيداً

So, I look pretty good, huh?
أبدو جيداً إذاً، صحيح؟

You feel like you're getting it together. "Yeah, I look pretty good.
تشعر أنك أنيق، "أجل، أبدو جيداً"

You'd make me look good to my boss if you bid on something.
ستجلعني أبدو جيداً أمام رئيسي لو راهنت بشيء

No, I look good next to it. On it I look like this... I'm not really hungry.
بل أبدو جيداً بجانبها، أبدو هكذا عليها

But hey, I look good in a suit, right?
لكن، أبدو جيداً بالبدلة، أليس كذلك؟

General. Come on, girl. You know I look good.
جنرال - هيا يا فتاة، أنتِ تعرفين أني أبدو جيداً -

How do I look, good?
كيف أبدو جيداً ؟

It's, um, "I look good in white tails".
"إنه "أبدو جيداً في الذيول البيضاء

I look good in anything.
أنا أبدو جيداً في أيّ شئ.

I look pretty good.
أبدو جيداً

I hold a drink in my hand, you dance around me and make me look good.
أحمل شراباً بيدي وأنت ترقصين حولي وتجعلينني أبدو جيداً

But you're making me look good, so if you wanna tag along...
لكنك تجعليني أبدو جيداً بنظر رؤسائي لذا إذا أردتِ أن تتبعينا...