"أبهي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Abhi
• shipshape

Actually, the call was for Abhi. From a jewellery store.
في الواقع الاتصال كان لـ أبهي من محل المجوهرات

Winning goal was Abhi's but he deliberately let Rohan score it...
كان هدف الفوز لــ"أبهي" ولكنه جعل "روهان" يحرزه عن عمد

Abhi didn't want to be a hanger on, Jeet... he wanted to be Rohan's friend...
لم يكن "أبهي" يريد أن يصبح شماعة "جيت" أراد أن يكون صديق "روهان"

It's Abhi's feelings that ruined it all for everyone...
مشاعر (أبهي) هي التي أفسدت كل شيء للجميع

My store had better be shipshape.
يجب أن يكون متجرى فى أبهي حله

I'm really sorry, Abhi. I didn't realise.. I had no idea.
.انا آسفة جدا يا "أبهي" لم اكن اعرف لم تكن لدي فكرة

I'm telling you this was all Abhi's plan...
أنا أقول لك بان كل هذا كان خطة "أبهي"

Abhi is a blue chip investment he will not rest till you are all millionaires...
(أبهي) ، شخص استثماري لن يرتاح حتى تصبحوا جميعاً مليونيرات

I thought suddenly that why should I let Rohan and Abhi control my life?
فكرت فجأة لماذ أسمح لـ (روهان) و (أبهي) أن يسيطرا على حياتي ؟

Abhi and Rohan both are in the top eight...
(أبهي) و (روهان) كلاهما في الثمانية الأوائل

We won because of Rohan and Abhi...
فزنا بسبب "روهان" و "أبهي"

This was all Abhi's plan...
هذه كانت خطة "أبهي"..

At that point, Shanaya didn't even know Abhi's feelings...
لم تعرف (شانيا) حتى عن مشاعر (أبهي)

Rohan and Abhi in different teams...
(روهان) و (أبهي) في فرق مختلفة

That's why I say the victory is Abhi's...
لهذا السبب أنا أقول أن الفوز لـ(أبهي).

- Thank you, Abhi.
- شكرا لك، أبهي.

Abhi.
أبهي.

Abhi..
أبهي ..

I'm sorry, Abhi.
أنا آسف، أبهي.