| Looking for an ace photographer to shoot tomorrow's column one? | Open Subtitles | أتبحثين عن مصور ممتاز من أجل صورة عمود الغد؟ |
| You're Looking for a consensus you can present in court? | Open Subtitles | أتبحثين عن اتفاق في الرأي لكي تقدميه في المحكمة؟ نعم. |
| Before the port and now again, Looking for an excuse to see me or what? | Open Subtitles | قبل في الرصيف والان هنا أتبحثين عن عذر لملاقاتي أم ماذا؟ |
| Looking for clues about Tim's ability, things we should have seen before, blaming Alicia? | Open Subtitles | أتبحثين عن أدله حول قدرات تيم؟ أمور وجب أن نراها قبل إلقاء اللوم على أليشا؟ |
| Looking for someone, or just admiring the view? | Open Subtitles | أتبحثين عن شخص ما، أم تتمتعين بالمنظر فقط؟ |
| Yeah. Why? You Looking for some extra credit? | Open Subtitles | أتبحثين عن إئتمان إضافي لدرجاتكِ؟ |
| - Clearly it's not that tube top. - Looking for a good time, sweet cheeks? | Open Subtitles | .من الواضح انه ليس هذا العمل الجيد - أتبحثين عن قضاء وقت ممتع يا عزيزتي؟ |
| Are you Looking for a Caucasian boy or more exotic fare? | Open Subtitles | أتبحثين عن فتى أبيض أو شيء أكثر غرابة ؟ |
| Are you Looking for Konstantin Mikhailovich? | Open Subtitles | أتبحثين عن كونستانتين ميكايلوفيتش؟ |
| Hello. Looking for fashion periodicals? | Open Subtitles | مرحباً، أتبحثين عن دوريات الموضة؟ |
| - Is it a friend you're Looking for? | Open Subtitles | ـ أتبحثين عن صديق؟ ـ أحد الأقرباء. |
| Hi. Are you Looking for someone to care for your lawn? | Open Subtitles | مرحبا، أتبحثين عن أحد ليعتني بحديقتك؟ |
| Looking for these? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذه؟ |
| "Hey, Sissy. Looking for something? | Open Subtitles | "مرحبًا يا أختاه، أتبحثين عن شيء؟" |
| Looking for this? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذا؟ |
| Looking for someone? | Open Subtitles | أتبحثين عن شخص ما ؟ |
| Looking for Martinez? | Open Subtitles | أتبحثين عن مارتينيز؟ |
| You Looking for something? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيء؟ |
| Looking for something? What do you want? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيء؟ |
| Looking for this? | Open Subtitles | أتبحثين عن هذه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 