"أتبع الأوامر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• following orders
• follow orders
• following my orders

- Okay, I know I wasn't following orders, hiccup,
حسناً, أعرف أنني لم أتبع الأوامر يا هيكاب

Oh, just following orders. Staying out of sight.
فقط كنت أتبع الأوامر بأن أكون بعيداً عن الأنظار

I'm following orders, Senator, just not yours.
, أنا أتبع الأوامر أيها النائب لكنها ليست أوامرك

It's harder for me not to follow orders.
أنت تعرف أنه من الصعب علي أن لا أتبع الأوامر

I was sent here because I didn't follow orders.
لقد اُرسلت هنا لأنني لم أتبع الأوامر

I'm only following my orders.
أنا فقط أتبع الأوامر.

I'm just following orders, so I don't know the specifics.
إنّني أتبع الأوامر فحسب، لذلك لا أعرف بالتحديد.

Boss, I'm just following orders. The brothers won't object if they're fed.
ايها الرئيس,أنا فقط أتبع الأوامر,الإخوة لن يعارضوا إذا هو تغذون

I'm just following orders from above.
أنا فقط أتبع الأوامر من الأعلى.

12 years ago, I was following orders.
منذ 12 عاما، كنت أتبع الأوامر.

I go where the work is. I was just following orders.
أذهب أينما يكون العمل - أنا أتبع الأوامر -

Just following orders, detective.
فقط أتبع الأوامر , أيها المحقق

I was following orders, dear, same as you.
كنت أتبع الأوامر يا عزيزتي مثلكِ تمامًا

I'm not resisting, I'm following orders.
أنا لا أقاوم , أنا أتبع الأوامر

- Just commanding officers, huh? - I was following orders.
توعدين قادة الجيش فقط ، صحيح - كنتُ أتبع الأوامر -

I'm sorry, Sire. I'm just following orders.
أنا آسف سيدي ، أنا فقط أتبع الأوامر

Just following orders as fast as I can.
أنا فقط أتبع الأوامر بأسرع ما يمكنني

I don't make decisions. I follow orders.
أنا لا أتخذ القرارات أنا أتبع الأوامر

I'll follow orders.
سوف أتبع الأوامر

I just follow orders.
أنا أتبع الأوامر فحسب