She came here to fight for the person that she loves. | Open Subtitles | لقد أتت هنا للقتال من أجل الشخص الذي تحبه. |
She came here on her own feet and revealed everything with her own mouth, so | Open Subtitles | لقد أتت هنا بنفسها و كشفت كل شيء .. بفمها و بالتالى |
My girlfriend came here today, and she left because she felt judged. | Open Subtitles | فتاتى أتت هنا اليوم و غادرت لأنها شعرت أنها تنتقد |
It was only for a brief moment. She came here about an article that she was writing with accusations of financial fraud. | Open Subtitles | لقد كان لوقت صغير فقط ، لقد أتت هنا بخصوص مقالة تكتبها بإتهامات عن غش تمويلي |
I could tell from the moment she got here that she really wants to work here permanently. | Open Subtitles | وأستطيع اخبارك الآن انها أتت هنا لأنها ترغب بالعمل بشكل دائم هنا |
Because, man, she came here to see you in the first place. | Open Subtitles | بسبب, يارجل, لأنها أتت هنا لتراك في الأصل. |
She came here for an audition, and she found out how it works at your company. | Open Subtitles | لقد أتت هنا من أجل التقدم ووجدت كيف يسير الأمر في شركتك |
She came here last night... and she asked me... | Open Subtitles | لقد أتت هنا الليلة الماضية... وطلبت منى... .... |
Beef and pork that came here with the Europeans, while potatoes and tomatoes and chocolate were all South American in origin, now worldwide in consumption. | Open Subtitles | لحم البقر و لحم الخنزير أتت هنا مع الآوروبيين بينما البطاطا و الطماطم و الشوكولاتة ، جميعها كانت من أصل جنوب أمريكي الآن يتم إستهلاكها عالميا |
Hate Tehzeeb exactly the way you did when she first came here as a bride. | Open Subtitles | كرهك لتهذيب... ...إنها نفس الطريقة حينما أتت هنا أول مرة كعروس. |
And you said that she came here to see you. Is that right? | Open Subtitles | و قلتِ أنها أتت هنا لمقابلتكِ ؟ |
She came here to look at the city. | Open Subtitles | أتت هنا لتلقي نظرةً على المدينة. |
Maybe she came here on instinct, like she was looking for Derek. You mean... | Open Subtitles | ربما أتت هنا بفطرتها ، مثل ربما كانت تبحث عن "ديريك" |
The truck came here and now you're here. | Open Subtitles | الشاحنة أتت هنا والآن ها أنت هنا. |
Ran a fashion house in New York, and then came here to take over "Society Fair" magazine 11 years ago. | Open Subtitles | افتتحت دار أزياء في نيويورك ، ثم أتت هنا لتقوم بإدارة مجلة " مجتمع عادل " لـ 11 سنة |
She came here to hide. | Open Subtitles | هي أتت هنا كي تختبئ. |
She came here and she saw this painting and a bunch of other paintings around... and she said, "Those are nice paintings. | Open Subtitles | أتت هنا ورأت هذه اللوحة ومجموعة أخرى من اللوحات... وقالت : "هذه لوحات جميلة. |
She came here to talk to me. | Open Subtitles | لقد أتت هنا لكي تتحدث إلى |
From what I know--um, I sort of gave them my ear-- but, uh, Leigh came here to help her friend, Tess, who I guess was involved with these guys somehow-- very bad men--and, uh, things got rough, | Open Subtitles | أنا إستمعتُ لمشكلتهم , ولكن "ليا" أتت هنا لتساعد صديقتها "تيس" والتي كانت متورطة مع هذين الشخصين الشريرين, ثم تدهورت الأمور |
She was scared when she got here. | Open Subtitles | أنها كانت خائفة عندما أتت هنا. |
Hey, uh, look, um, about three days ago, a girl might have come in here with burns on her. | Open Subtitles | اصغي ،منذ ثلاثة أيام مضت فتاة قد تكون أتت هنا |