"أتحدث إليها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk to her
• talking to her
• speak to her
• talked to her
• spoken to her
• her on
• talkin'to her
• to talk
• talk with her

I talk to her about my work, when we sit up in bed at night.
أتحدث إليها عن عملي حينما نأوي للفراش ليلاً

Let me talk to her.
انتظر فقط بالخارج هُناك دعني أتحدث إليها

And you didn't want to talk to her, just to find out what the hell she meant?
ولم ترغب في أن أتحدث إليها فقط لتعرف ماذا كانت تعني؟

I won't be talking to her anymore. I've been forbidden.
لن أتحدث إليها بعد ذلك فقد مُنِعت من ذلك

I should speak to her. This morning she didn't come to class.
يجب أن أتحدث إليها إنها لم تأت إلى الفصل هذا الصباح

Couldn't talk to you until we talked to her. You understand.
لم أستطيع التحدث إليك قبل ان .أتحدث إليها ، انتي تتفهمين

I'd really rather talk to her first.
. أفضّل أن أتحدث إليها أولاًّ، إنّه أمر مهم

I can't talk to her before she's dressed.
لا يمكنني أن أتحدث إليها قبل أن ترتدي ثيابها

You should have called me. At least let me talk to her.
كان عليكِ الاتصال بي، على الأقل أتحدث إليها.

Put her on, man,'cause I need to talk to her right now.
هاتها على الهاتف , لأنني أريد أن أتحدث إليها على الفور

Okay, I got to go... I got to go talk to her.
حسناً , يجب أن أذهب عليَّ أن أتحدث إليها

I can look at her, talk to her, be next to her.
بوسعي أن أنظر إليها, وأن أتحدث إليها, وأن أجلس بجوارها.

- Whoa, let's just be calm. Come on. - Let me just talk to her.
دعونا نهدأ، هيا، هيا دعوني أتحدث إليها فقط

Well, then I had a better idea to not talk to her.
حسناً، لقد أتتني فكرة أفضل بألا أتحدث إليها

I didn't say I was gonna rape her. I said I was gonna go talk to her.
أنا لن أقوم يإغتصابها , أنا سوف أتحدث إليها

Obviously, I plan on talking to her about it, Joss.
من الواضح أنني أنوي أن أتحدث إليها ، جوس

I was talking to her on the phone when it happened.
لقد كنت أتحدث إليها عبر الهاتف عندما حصل هذا

It was weird that I felt comfortable talking to her now... that her looks didn't distract me.
إنه من المقلق أنني شعرت بالثقة وأنا أتحدث إليها الآن لأنها تبدو أنها لاتحاول أن تخبلني.

I got to speak to her right now, you understand, right?
يجب أن أتحدث إليها حالاً، أنت متفهم، صحيح؟

I hadn't talked to her since she found out about us.
لم أتحدث إليها منذ معرفتها عما يدور بيننا

I haven't spoken to her in over 10 years.
فانا لم أتحدث إليها منذ ما يقرب من عشر سنوات

She can't die'cause I was just talkin'to her.
‫لا يمكن أن تموت, لأنني كنت للتو أتحدث إليها

I need to talk with her.
لأنّني أريد أن أتحدث إليها.