"أترى ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You see that
• - See that
• you see this
• See it
• do you see
• You see there

You see that valve right there, right in front?
أترى ذلك الصمام هناك , في الأمام مباشرةً

You see that guy over there in the tank top?
أترى ذلك الشاب هناك الذي يرتدي القميص بدون الأكمام؟

You see, that's the other reason we were out there in the woods.
أترى, ذلك السببُ الآخر في كونِنا في الغابةِ هناك

You see that guy right there with the nose ring and a bolt through his ear?
أترى ذلك الرجل هناك مع حلق الأنف و الترباس في أذنه

- See that big heavy fella... standing with that big flashlight, isn't that the sheriff?
أترى ذلك الكبير الثقيل هنالك المقام بجوار هذا المصباح الكبير أليس هذا مدير الشرطة؟

I could see why you would think that, but You see that spike?
يمكنني ان ارى لما فكرت بذلك لكن أترى ذلك الارتفاع؟

Uh, You see that guy over there with the semi-automatic?
أترى ذلك الرجل هُناك مع المُسدّس الشبه آلي؟

You see that guy, the kid in the orange jacket? do you see him?
أترى ذلك الشخص الذي يرتدي سترة برتقالية ؟

You see that dry patch right there?
ماذا لو أنها غادرت في نفس الوقت بالضبط؟ أترى ذلك الممر الجاف هنا؟

You see that guy trying to act like he's not slanging dope?
أترى ذلك الشخص الذى يمثل أنه يرفض المخدرات ؟

You see that it looks all veiny and alive like a bat wing, all right?
أترى ذلك يبدو كأنه جناح الخفاش ,أليس كذلك ؟

You see, that's the mouth, and that-that little chocolate chip there-- that's-that's the eye.
أترى ذلك الفاه، و --رقائق الشوكولا الصغيرة هناك إنها العين

You see that fat tub of goo standing by the craps cabin?
أترى ذلك السمين الواقف أمام الكوخ؟

You see that tower?
أترى ذلك البرج الذي هناك، يا سيّدي؟

You see that kid in the car right there?
أترى ذلك الولد في السيارة هناك؟

You see that old man over there leaning on his cane.
أترى ذلك العجوز هناك المتكىء على عصاه؟

Daisy, Hank. Hank, Daisy. You see that?
ديزي , هانك , هانك , ديزي , أترى ذلك ؟

So I had to clean up after you, You see that!
فكان يجب على ان أنظف ورائك أترى ذلك

Hey, dude, You see that red collar?
هيه , يا رجل , أترى ذلك الطوق الاحمر ؟

- See that bird at the faro table?
أترى ذلك الأحمق علي منضدة الفرو ؟

you see this and you think you know everything about me?
أترى ذلك الجرح وتعتقد أنك تعلم كل شيء عني ؟

Okay, imagine she were a cowboy. Now you See it?
حسناً، تصوّر أنّها كانت راعية بقر، أترى ذلك الآن؟

You see, there's been so much cheap fiction about gunmen.
غدا أترى ذلك سيكون هناك قصص كثيرة رخيصة وخيالية عن مقاتلين