| You think you're the only one with daddy issues? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ الوحيدة التي لديها مشاكل أبوية؟ |
| Oh, well, I'll help you find it. You think you left it here? | Open Subtitles | حسنٌ، سأساعدك في إيجاده أتظنين أنكِ تركتيه هنا؟ |
| You think you're going to control me by holding my hand? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ تسيطرين عليّ عندما تمسكين يدي؟ |
| So You think you know all of our secrets now? | Open Subtitles | إذاً، أتظنين أنكِ تعرفين جميع أسرارنا الأن ؟ |
| So, do You think you can go home and... Don't worry. | Open Subtitles | إذاً، أتظنين أنكِ تستطيعين .. الذهاب للمنزل و |
| You think you'd do this if you liked your real job? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ قد تقومين بهذا لو أحببتِ وظيفتك الحقيقية؟ |
| Do You think you might need your own personal sleep coach? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ بحاجة إلى مدرب النوم الخاص بكِ؟ |
| You think you can change how things get done in Chicago? ! | Open Subtitles | أتظنين أنكِ تستطيعين أن تغيري كيف تدار الأمور في شيكاغو؟ |
| Do You think you're treated differently Because of your race? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ تُعاملين بشكلٍ مختلف بسبب عرقك؟ |
| You think you left the old ways behind? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ قد هجرت أسلوب حياتك السابقة خلفك؟ |
| You think you will be able to feed yourself? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ ستكونين قادرة على إطعام نفسكِ؟ |
| You think you knowwhat you're in for'cause you watched mego through it? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ تعرفين ما سيأتيكِ لأنكِ شاهدتني أمر به؟ |
| You think you're the only one who feels alone and rejected? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ الوحيدة التى تشعر أنها وحيدة ومنبوذة؟ |
| You think you're so smart, with your fancy little words, this is not so hard. | Open Subtitles | أتظنين أنكِ بارعة بإستخدام كلماتك الفخمة؟ هذا ليس صعباً |
| You think you can best me? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ قادرة على التفوق علي |
| You think you gave me some kind of gift? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ أهديتيني هديةٍ ما؟ |
| You think you're the only one who feels betrayed? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ الوحيدة التي تشعر بالخيانة؟ |
| Do You think you can help her? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ تستطيعين مساعدتها؟ |
| Do You think you'll sleep with him tonight? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ ستنامين معه هذه الليلة ؟ |
| Oh, so You think you'll never need a cop? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ لن تحتاجين شرطياً أبداً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 