| What, You think I don't want to be hypnotized? | Open Subtitles | ماذا؟ أتعتقدين أنني لا أريد أن أنوّم مغناطيسيّاً؟ |
| "You think I can't be some hot animal lover? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني لا يـُمكنني أن أكون حيوانة عاشقة؟ |
| You think I was ready when I had you? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني كنتُ مستعدة ، عندما حظيتُ بكِ؟ |
| Do You think I'm incapable of being open to new ideas? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني غير قادرة على أن أكون متفتحة لأفكار جديدة؟ |
| You think I'm gonna let you out so you can go get protection from your friends? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني سأتيح لك الخروج؟ حتى تتمكني من الحصول على حماية من أصدقائك؟ |
| Do You think I'm being arbitrary, that I'm just trying to get in the way here? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني أتصرف بتعسف، أني أحاول أن أكون عائقا هنا؟ |
| I mean, do You think I'm crazy for chasing this thing? | Open Subtitles | أعني، أتعتقدين أنني مجنوناً لمُطاردة هذا الشيء؟ |
| You think I'd meet you alone if we were trying to kill you? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني كُنت لأقابلك بمفردي إذا كُنا نُحاول قتلك ؟ |
| You think I'm wrong hosting a dinner this soon after the Capitol attack? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني قد أكون مخطئا في استضافة عشاء بهذة السرعة بعد هجوم الكابيتول؟ |
| You think I don't know every twitch you're going to throw? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني لا أعلَم كل خدعة ستقومين بها؟ |
| You think I don't want to bust him outta there right now? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني لا أريد أن أخرجه من هناك الآن؟ |
| You think I haven't known what he was up to this entire bloody while? | Open Subtitles | ستجدين بإنك لست بحاجة لذلك بتاتاً. أتعتقدين أنني لا أعرف ما الذي كان يعد له طوال تلك الفترة الدامية؟ |
| Do You think I'm such a fool that I'd get manipulated knowing what's going on? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني بهذا الغباء كي لا أعلم ما الذي يحدث؟ |
| So do You think I'll be scared by this kind of a foolish act? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني سأخاف من هذه التصرفات الغبية؟ |
| You think I'm gonna let you handle this thing with your family on your own? | Open Subtitles | لا، أتعتقدين أنني سأجعلك تتعاملين مع هذا الشيء مع عائلتك لوحدك ؟ |
| Uh, do You think I can talk to him privately? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني أستطيع التكلم معه على انفراد؟ |
| Even if they were, You think I'm gonna put you on your own horse? | Open Subtitles | حتى ولو كانت، أتعتقدين أنني سأسمح لكِ بركوب خيل بمفردك؟ |
| You think I could stick my dick in you with your white ass and your fake tits? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني من الممكن أن أضاجعك؟ بمؤخرتك البيضاء ومفاتنك المزيفة؟ |
| You think I have fun running in through the woods | Open Subtitles | أتعتقدين أنني سأكون مرحة بركضي خلال الغابة |
| - She's just a child. - You think I'm a liar? | Open Subtitles | ـ إنها مٌجرد طفلة ـ أتعتقدين أنني كاذب ؟ |
| You don't think I've got the chops to scare that bear? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني ليست لدي الشجاعه لإخافة هذا الدُب؟ |
| Do you think that I can speak to him privately? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني أستطيع التكلم معه على انفراد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 