| You know what your problem is, Quentin? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا كوينتن ؟ |
| You know what your problem is? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك ؟ |
| You know what your problem is, jimmy? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا جيمي؟ |
| You know what your problem is? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك ؟ |
| You know your problem? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك ؟ |
| You know what your problem is, Baby Boy? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا فتى؟ |
| You know what your problem is? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك ؟ |
| He found out earlier today. You know what your problem is, Brennen? | Open Subtitles | لقد عرف ذلك, مسبقاً اليوم أتعرف ما هي مشكلتك, (برينين) |
| You know what your problem is, boy? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا فتى؟ |
| You know what your problem is, Shapiro? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا (شابيرو) ؟ |
| You know what your problem is, Bassam? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك (بسام)؟ |
| You know what your problem is,chad? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا (تشاد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 