| No, you're trespassing! You can't come through here, do You understand? | Open Subtitles | لا ايها الغرباء, لايمكنكم المرور من خلال ضيعتى, أتفهمون ؟ |
| It's out of bounds for you guys until you got son there. You understand? | Open Subtitles | إنها خارج الحدود وغر مسموح لكم، أتفهمون ؟ |
| If you guys see the choppers coming, you run, You understand? | Open Subtitles | إن رأيتم المروحيات قادمة فاهربوا.. أتفهمون ؟ |
| Now that's it armed. Now You understand what we're doing here, don't you? | Open Subtitles | هذه مجهزة الآن، أتفهمون مالذي نفعلهُ هنا، اليس كذلك؟ |
| I feel like I should do my part too, you Know? | Open Subtitles | أشعر إنه يجب على فعل جزئى أيضاً , أتفهمون ؟ |
| Don't hurt her. I will kill you if you hurt her. You understand me? | Open Subtitles | لا تؤذوها، سأقتلكم لو أذيتموها، أتفهمون ؟ |
| You leave her be, do You understand? | Open Subtitles | عليكم أن تتركوها وشأنها أتفهمون ما أقول؟ |
| I don't wanna have anything to do with you anymore, do You understand? | Open Subtitles | لا أريد أي شيء منكن بعد الآن ، أتفهمون ؟ |
| Don't move for ten minutes, You understand? | Open Subtitles | لا تتحرّكون لمدّة 10 دقائق أتفهمون ذلك؟ |
| No, it's gonna be my people settling'up with y'all in the alleys. You understand? | Open Subtitles | لينتقموا منكم في الأزقّة أتفهمون ؟ |
| I'm a hermit, not the crab, You understand. | Open Subtitles | أنا ناسك، لست سرطان البحر، أتفهمون. |
| Yeah, get a Unit over to Grant Park right now. And if anybody even goes near a trash can, you grab them. You understand me? | Open Subtitles | أجل، إبعثوا وحدة إلى متنزه "غارنت" في الحين و إن إقترب أحد من البرميل فأقبضوا عليه، أتفهمون ؟ |
| It will have a huge psychological impact. Do You understand? | Open Subtitles | سيكون له تأثير نفسي عظيم أتفهمون ؟ |
| We don't want no shit, You understand? | Open Subtitles | لا نريد العبث مع القذرين , أتفهمون ؟ |
| I'm gonna cut your fucking hearts out! You understand that? | Open Subtitles | سأخرج قلوبكم من صدوركم، أتفهمون ذلك؟ |
| Do You understand what I'm saying? | Open Subtitles | أتفهمون ما أقول؟ |
| Do You understand what I am saying? | Open Subtitles | أتفهمون ما أقوله؟ |
| Do You understand what I'm saying? | Open Subtitles | أتفهمون ما أقوله؟ |
| It's like getting a three-car garage to protect my tricycle, you Know what I mean? | Open Subtitles | أنها مثل شراء ثلاثة مرائب لحماية دراجتك ثلاثية العجلات أتفهمون مقصدي ؟ |
| I might just have to play a little gangsta rap at three in the morning, you Know what I mean? | Open Subtitles | ربما يجب علي تشغيل بعض أغاني راب العصابات في الثالثة صباحاً أتفهمون ما أقصده؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 