| You play Manatee, or what's that other one? Will you let the man tee off? | Open Subtitles | أتلعب كلب البحر أم ما أسم اللعبة الأخرى ؟ |
| So, chief, You play any sports? | Open Subtitles | إذًا يا بطل، أتلعب أية رياضات؟ |
| You play chess? | Open Subtitles | أجل. أتلعب الشُطرنج؟ |
| You play ball in school? | Open Subtitles | - أتلعب كرة السلة في المدرسة؟ |
| Do You play tennis with him? | Open Subtitles | أتلعب التنس برفقته؟ |
| Tell me, do You play football with your boy? | Open Subtitles | أخبرني، أتلعب الكرة مع ابنك؟ |
| Do You play with fire, great Maunus? | Open Subtitles | مانوس العظيم؟ أتلعب بالنار |
| Hmm. You play chess? | Open Subtitles | أتلعب الشطرنج ؟ |
| You play cards at his place? | Open Subtitles | أتلعب الورق في منزله؟ |
| You play hoop? | Open Subtitles | أتلعب رمي الكرة؟ |
| Do You play ball, son? | Open Subtitles | أتلعب الكرة يا بنى؟ |
| You play cards, cop? | Open Subtitles | أتلعب الورق , أيها الشرطى ؟ |
| You play billiards? | Open Subtitles | أتلعب بلياردو ؟ |
| - Do You play golf? | Open Subtitles | ـ أتلعب الغولف؟ |
| You play fetch? | Open Subtitles | أتلعب لعبة الإحضار؟ |
| You play for beacon hills? | Open Subtitles | أتلعب لبيكون هيلز ؟ |
| You play World of Warcraft? | Open Subtitles | أتلعب لعبة "عالم حرب الطائرات"؟ |
| You play chess, kid? | Open Subtitles | أتلعب الشطرنج ، يافتي؟ |
| - You play baseball or what? | Open Subtitles | أتلعب البيسبول أم ماذا ؟ |
| What are You playing, a little two-ball? | Open Subtitles | ماذا أتلعب بكرتيك الصغيرتين؟ |
| You playin'time games with me? | Open Subtitles | أتلعب بمسألة الوقت معى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 