"أتناول الغداء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• having lunch
• have lunch
• eat lunch
• Eating lunch

I can't believe I'm here having lunch with you!
لا أصدق وجودي بهذا المكان أتناول الغداء برفقتك.

I was having lunch around the corner, and I suddenly thought I would drop by.
لقد كنت أتناول الغداء بالقرب من القسم، وفكرت فجأة في المرور بك هنا.

I was having lunch and this waitress was rude and superior.
كنت أتناول الغداء ، وكانت النادلة وقحة ومتكبّرة

- Well, I have lunch at the Latin Cafe every day pretty much about two p.m.
أتناول الغداء في المقهى اللاتيني كل يوم الساعة 2 بعد الظهر

The other one I can't stand. have lunch with him every week.
والثاني لم إستطع تُحمله أتناول الغداء معه كل أسبوع فقط

What? Might as well eat lunch while we're here.
من الأفضل أن أتناول الغداء بينما نحن هنا

Wha-what you up to? Eating lunch. I just needed a break from work, you know?
أتناول الغداء فقد كنت في حاجة للإستراحة من العمل

I was having lunch with the woman of my dreams and had to leave.
كنت أتناول الغداء مع إمرأة أحلامي واضطررت للمغادرة

You ready? I said, "what are you up to?" He says, "having lunch with friends."
سألته ماذا تفعل ، قال أتناول الغداء مع الأصدقاء

I'm supposed to be having lunch with my husband, and instead I am elbow deep in a nazi's gut.
, من المفترض أن أتناول الغداء مع زوجي و بدلاً من ذلك أنا أجري جراحة في أحشاء نازي

I was having lunch in town today and the groom invited me.
كنت أتناول الغداء اليوم بالبلدة وقام العريس بدعوتي

Well, actually, I was just having lunch across the street and I came to tell you the good news in person.
في الحقيقة كنت أتناول الغداء بالقرب من هنا ولقد أتيت لأخبرك بالأخبار الجيدة بنفسي

I'm having lunch at the paper with the guys, and he just shows up.
كنت أتناول الغداء فى الجريدة مع أصدقائى ثم ظهر هو فجأة

and the ad guy i was scheduled to have lunch with walks up to me, hands me his keys and a 20 and says,
اقترب مني وكيل الإعلانات الذي كان مفترضاً أن أتناول الغداء برفقته

She told me to have lunch and add the bill to her account.
طلبت مني أن أتناول الغداء وأضع الفاتورة في حسابها

Specifically, you haven't been returning my calls, and I'd like to have lunch with you tomorrow.
تحديآ لم تقومي بأعادة الاتصال بي و أودُ أن أتناول الغداء معكِ غدآ

I'm supposed to have lunch with my son, Steve.
من المفترض أن أتناول الغداء (مع أبني (ستيف

Yeah, I have lunch with the heads of my departments once a month, just to stay in touch, get any housekeeping done.
أتناول الغداء مع رؤساء أقسامي مرة في الشهر.. للبقاء على اتصال والقيام بأية أعمال ضرورية يساعدني هذا على معرفتهم بشكل أفضل أعرف أن هذا بحالتنا..

I wanna have lunch with the fellas.
أريد أن أتناول الغداء مع الرجال

I can't eat lunch with him. I can't operate with him.
لايمكننى أن أتناول الغداء معه لايمكننى أن أجرى الجراحة معه

But I only eat lunch with her not dinner.
ولكنّني أتناول الغداء معها وليس العشاء

The woman I was Eating lunch with will decide my American fate.
المرأة التي كنت أتناول الغداء معها ستحدد مصيري في (أمريكا)