"أتوسل إليكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I beg you
• I'm begging you
• I beg of you
• I beseech you
• I am begging you

Leave this place, Your Grace. Leave tonight, I beg you.
أتركي هذا المكان يا مولاتي أتركيه الليلة، أتوسل إليكِ.

The reason I'm telling you this now is so that you'll listen to me when I beg you, walk away.
السبب الذي من أجله أخبرك بذلك الأمر الآن حتى تستمعين إلىّ عندما أتوسل إليكِ كي ترحلين

Boss Hong, I beg you to save my best friends.
أيتها الرئيسة يونغ أتوسل إليكِ لإنقاذ أعز أصدقائي

I am so sorry. I'm... I'm begging you to forgive me.
أنا آسف جداً أنا ، أنا أتوسل إليكِ لكي تسامحني

I'm begging you. I'll beg. I'll beg.
انا أتوسل إليكِ ، سوف أتوسل إليك سأفعل اي شيء

- I... beg of you, stay. - Go, bitch, go to hell.
أتوسل إليكِ , أن تبقين أذهبي أيتها العاهرة , أذهبي للجحيم

Do not stay here, Princess, I beseech you.
لا تقفي هنا، يا أميره، أتوسل إليكِ.

I am begging you. Please ,do not let his come out.
أنا أتوسل إليكِ أرجوكِ ، لا تدعِ هذا الأمر ينكشف

And if you can't forgive me, I beg you, honey, forgive your father
وإذا لم يكن بمقدوركِ مسامحتي, أتوسل إليكِ, عزيزتي سامحي والدكِ

I beg you, name some place that we can meet,and when where I can show you truly an affection which is beyond a common affection.
أتوسل إليكِ حددي لي الزمان والمكان الذي يمكننا أن نتقابل به حيث يمكنني أن أظهر لكِ عاطفتي الجياشة التي لا مثيل لها

Do, please, I beg you, make as little alteration to your dress as possible.
أرجوكِ, أتوسل إليكِ, لا تأخذي الكثير من الوقت لتبديل ثيابكِ

I beg you once again, Princess. Go home. Ask for forgiveness.
أتوسل إليكِ مرة أخرى أيتها الأميرة عودى للوطن ، وإطلبى المغفرة

I beg you to interpret your husband's refusal in the spirit of Christian love.s
أتوسل إليكِ أن تفسري رفض زوجك في روح من المحبة المسيحية

Mom, I'm begging you... I need new school gear.
أمي، أتوسل إليكِ أحتاج لملابس مدرسة جديدة

I promise you we're gonna be better parents. So please, I'm begging you... I'm...
أعدكِ بأن نكون أباء أحسن، لذا أرجوكِ, إني أتوسل إليكِ لتساعديننا.

So I'm begging you not to waste any more time on revenge
لذا أنا أتوسل إليكِ أن لا تُهدري أي مزيد من الوقت للإنتقام

Now, please, I'm begging you, leave it alone.
الآن أرجوك، أتوسل إليكِ اتركي الأمر وشأنه

I beg of you. I beg of you. Benevolent spirit I beg of you..
أتوسل لكِ أتوسل لكِ يا روح الخير أتوسل إليكِ

I beg of you. I beg of you. Benevolent spirit I beg of you.
أتوسل لكِ أتوسل لكِ يا روح الخير أتوسل إليكِ

Forgive me, I beseech you, my dear.
أغفري لي, أتوسل إليكِ, عزيزتي.

I am begging you, please help us find him.
فأنا أتوسل إليكِ, أرجوكِ ساعدينا في العثور عليه