"أثبتي ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Prove it
• proven that

Okay, so Prove it, because the Nora Walker I know
إذا ، أثبتي ذلك ، لأن نورا والكر التي عرفتها

If you really have faith, Prove it. Trade places with her.
إذا كان لديكِ إيمان حقيقي, أثبتي ذلك.

Well, Prove it then, dearie. Light the flame.
أثبتي ذلك إذاً يا عزيزتي أوقدي الشعلة

If you weren't involved, Prove it.
إذا لمْ تكوني مُتورّطة، أثبتي ذلك.

You have proven that with fierce determination... passion and hard work you can accomplish anything.
لقد أثبتي ذلك بتصميم حاد بالكد والعمل الجاد يمكنك تحقيق أي شيء

You're a teacher and a leader, Marcy. Now Prove it.
(أنت معلمة و قائدة يا (مارسي الآن أثبتي ذلك

Prove it to yourself first.
أثبتي ذلك لنفسكِ أولاً

Well, then, Prove it.
حسنٌ، أثبتي ذلك إذن.

Okay, Prove it.
حسن , أثبتي ذلك

Prove it and we'll help a brother out.
أثبتي ذلك و سنقوم بمساعدته

Then Prove it.
أثبتي ذلك إذاً.

Okay, so Prove it.
حسنا ، أثبتي ذلك

and Prove it!
! إنزلي الى الأسفل ، و أثبتي ذلك

Okay, Prove it.
حسناً، أثبتي ذلك

- Oh, really? Prove it. Go tell him.
أثبتي ذلك اذهبي و اخبريه بذلك

Prove it on the floor!
أثبتي ذلك على الأرض!

- Then Prove it.
-إذاً، أثبتي ذلك

- Prove it. - How?
أثبتي ذلك - كيف؟

Then Prove it.
إذن أثبتي ذلك -