"أثنان من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• two of
• couple of
• of two
• a couple

He stole nearly $5 million from two of your clients this year.
قام بسرقة حوالي خمسة ملايين من أثنان من عملائكم هذا العام

Looks like two of our boys down there on a speedboat.
يبدو أن أثنان من فتياننا بالأسفل على متن القارب السريع

These are two of the five main categories of abuse on social media.
والاباحية هذه أثنان من خمس من الفئات الرئيسية لأساءة الأستخدام على وسائل التواصل الأجتماعية

I don't think anyone would see a couple of guys going out for a beer as anything shady.
لا أعتقد بأن أي شخص يرى أثنان من الرجال يخرجون من أجل البيره فيها شيء من الغموض

Latest reports have the GA in pursuit of two fugitives.
أخر تقارير لدى السلطة المجرية في مطاردة أثنان من الهاربين

has stolen $5 million from two of our biggest clients.
قام بسرقة خمسة ملايين دولار من أثنان من أكبر عملائنا

Creature goes after Nevins, then takes out two of his own guys.
أن المخلوق يطارد نيفينز ثم يقوم بألتهام أثنان من رجاله

Okay, so I lost two of my best rings. So I'm out $11.
حسناً,أذاً لقد خسرت أثنان من خواتمى لذا فقد خسرت 11 دولار

If you recall, four months ago, he and two of his colleagues tried to assassinate a visiting imam.
أذا تتذكر قبل 4 أشهر هو و أثنان من زملائه حاولوا أغتيال أحد ألزوار ألأئمه

Look, two of our friends are getting married and we've had two other near-weddings.
أنظروا, أثنان من أصدقائنا ستزوجان ولدينا أثنان أخرين قريبان من ذلك

two of our finest have been selected to perform for you.
أثنان من الأفضل تم أختيارهما للأداء من أجلك

two of my men crossed paths with Steve during a routine buy-and-bust operation yesterday.
أثنان من رجالي تقاطعوا مع عمل ستيف أثناء عملية أشتر وأعتقل الروتينية، بالامس

two of his friends from college were trying to sue him for stealing their ideas, but he just said they were jealous and it went with the territory.
أثنان من أصدقاءة في الجامعة كانو يحاولون أن يقاضوه لسرقتة لأفكارهم, لكنه قال فقط انهم كانو يغارون

two of its limbs have been turned into highly mobile, sensitive feelers.
أثنان من أطرافها تحولت إلى مجسات حساسة و متحركة

But by the time she was six weeks old, the two of them... were thick as thieves.
ولكن عندما كانت فى شهرها السادس كانوا أثنان من اللصوص

I'm gonna do it all, pally, and I'm gonna do it again, and I'm gonna get two of the best of everything, and anybody muck with me, they're goin'down!
سأفعل كل شيئ، صديقي وسأفعلهم مرة آخرى وسأحصل على أثنان من أفضل كل شيئ وأي شخص سيعبث معي، ستكون نهايته

A couple of yahoos got a Great White riled up.
أثنان من المتوحشين أثاروا غضب سمكة بيضاء كبيرة.

A couple of her acquaintants are opening a private hotel there, say they're willing to take Roger and me on.
أثنان من أصحابها سيفتتحان فندقاً خاص بهم هناك يقولون بأنهم يريدون أخذي أنا و روجر

Sir, I think we have a couple of escaped prisoners.
سيدي، أعتقد أنه يوجد أثنان من السجناء هاربين

I am standing the length of two men, Lieutenant.
أنا واقف بقامة أثنان من الرجال ، سيادة المُلازم