عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجدب" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"أجدب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| We are the driest inhabited continent on Earth. | UN | فنحن أجدب قارة مأهولة على كوكب الأرض. |
| Many of those who lost their cultures and displaced from their lands have not yet been resettled and even those who were resettled have been placed in the most hostile or infertile lands. | UN | وكثير ممن فقدوا زراعاتهم وشردوا من أراضيهم لم يُعد توطينهم بعد، وحتى أولئك الذين أُعيد توطينهم، وضعوا في أجدب الأراضي وأكثرها عقما. |
| 32. Mr. Aldrees (Saudi Arabia), speaking in exercise of the right of reply, said that, while the creative rhetoric of the representative of Israel might impress a feeble-minded listener, anyone endowed with reason could see that it was hollow and futile. | UN | 32 - السيد الدريس (المملكة العربية السعودية): تكلم ممارسة لحق الرد فقال إنه على الرغم من أن البلاغة الإبداعية التي أبداها ممثل إسرائيل يمكن أن تستهوي مستمعا ضعيف العقل، فإن كل ذا لب يمكن أن يرى أنه كلام أجوف أجدب. |
| I'm gonna jump on the Zamboni, and I'm gonna zoom around the ice while you... | Open Subtitles | (سوف أفقز نحو (زامبوني (زامبوني: إسم نوع الشاحنات التي تستعمل لتسطيح الجليد) ... و سوف أجدب الأنظار فوق الجليد، حينها سوف |