"أجدك هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• find you here
• find you in here

I accepted, hoping I would find you here.
ولقد قبلتُ الدعوة ، وكنت آملُ ان أجدك هنا

Hi, the hospital told me I might find you here.
مرحبًا، لقد أخبرني المشفي أن من الممكن أن أجدك هنا

Yet I find you here, wagering coin still owed.
ومع ذلك أجدك هنا تراهن بنقود لا تزال تدين بها

i went by your apartment, and Louis told me that i might find you here.. - mom, please we talked about the excessive PDA.
لقد ذهبت إلى شقتك و لويس أخبرني أنه يمكنني أن أجدك هنا أمي أرجوك , لقد تحدثنا بشأن الدلال الزائد

I'd find you in here, sitting behind your father's desk, writing out your own memos in crayon.
كنت أجدك هنا تجلس خلف مكتب والدك كتابة المذكراتك بالتباشر

I'm Noah Dietrich. Your office said I'd find you here.
سّيد هيوز، أنا نوح ديتريتش مكتبك قال أننى قد أجدك هنا

One of your dorm-mates said I might find you here.
واحدة من صديقاتك في السكن قالوا بأنني ربما أجدك هنا

The housekeeper told me that I would find you here.
أخبرتني مدبرة المنزل أن بإمكاني أن أجدك هنا.

-l wasn't expecting to find you here, sir. -Glimpse...
الأيام الخوالى لم أتوقع أن أجدك هنا , يا سيدى

Miss Cuthbert said I could find you here.
السيدة كاثبيرت قالت أني أستطيع أن أجدك هنا.

I'll pull back from that skyscraper, find you here, then reveal the drop.
سأتراجع هنا فوق ناطحة السحاب هذه ثم أجدك هنا بالكاميرا هذا ملهم

Your squad said I could find you here.
قال فريقك أنة يمكنني أن أجدك هنا

What a welcome surprise to find you here.
يا لها من مفاجأة سعيدة أن أجدك هنا

It's no triumph for me to find you here.
إنه ليس إنتصاراً لى أن أجدك هنا

I was afraid I wouldn't find you here.
. لقد كنت خائفة من ألا أجدك هنا

One of your deputies told me I might find you here.
أحد نوّابك أخبروني أنّني قد أجدك هنا

Didn't think I'd find you here.
لم أكن أعتقد بأنني سوف أجدك هنا

I was told I could find you here, that you never leave.
-أخبرونى بأنى سوف أجدك هنا أنت لا تغادر هنا أبدا

But I was told I might find you here.
و لكن قيل لي أنه يمكنني أن أجدك هنا

Dr. Keller told me I might find you here.
قالت لي د.كيلر أننى قد أجدك هنا

I never thought I will find you in here prince zuko.
لم أتخيل أبداً أن أجدك هنا أمير زوكو