"أجرة إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cab to
• taxi to
• cab back to

I'm getting a cab to the loft. Are you coming?
سآخذ سيارة أجرة إلى الشقة هل ستأتي معي ؟

I've sent cab to the airport and arranged everthing for you.
لقد أرسلت سيارة أجرة إلى المطار و رتبت كل شيء

Why don't you take a cab to first base?
لماذا لا تأخذ سيارة أجرة إلى قاعدة الأولى؟

I'm taking a taxi to the airport. It's that way.
أنا سأخذ سيارة أجرة إلى المطار إنه بهذه الإتجاه

According to reports, he was taken in a taxi to the police station of Yarinacocha, where he was again physically and psychologically tortured.
وطبقاً للمعلومات الواردة، نُقل في سيارة أجرة إلى مخفر الشرطة في ياريناكوشا حيث تعرّض مرة ثانية للتعذيب بدنياً ونفسياً.

Could take a while, so why don't you just go ahead, and, uh, I'll take a cab back to the station.
قد يطول الأمر، فاذهب، وسأستقل سيارة أجرة إلى المركز.

It's cool. I'll grab a cab to the hotel. I'll see you later.
سآخذ سيارة أجرة إلى الفندق وسأراك لا حقاً

I'm just hitching a ride to the vineyard, then I'm gonna get a cab to the airport.
آخذ ركبة مجانية إلى المخمرة فحسب، ومن ثمّ سآخذ سيّارة أجرة إلى المطار.

Hopped in a cab to the hotel, I think.
قفزت في سيارة أجرة إلى الفندق، على ما أعتقد.

Looks like Morgan took a cab to the Larimar Hotel last night.
يبدو أن مورجان استقل سيارة أجرة إلى فندق لاريمار البارحة

I'll take a cab to the airport as soon as possible.
سآخذ سيارة أجرة إلى المطار في أسـرع وقــــــــــت ممكن.

Please send a cab to the rectory.
رجاء ، أرسل سيارة أجرة إلى منزل كاهن الأبرشية.

From the airport, you'll take a cab to fort green.
من المطار ستأخذ سيارة أجرة إلى قلعة غرين

There was a cab to a plane to a cab to a train to a rental car.
تتنقل من سيارة أجرة إلى الطائرة ومن ثم إلى طائرة ومنها إلى قطار ثم إلى سيارة مستأجرة

From the airport, you'll take a cab to Fort Green.
من المطار ستأخذ سيارة أجرة إلى قلعة غرين

At 7:30, I left and took a cab to Holborn.
وعند السابعة والنصف، غادرت واستقليت سيارة أجرة إلى "هولبورن"

Here's $50. Go to the movies, then take a cab to your aunt's.
خذوا 50 دولار، اذهبوا للسينما ثم استقلوا أجرة إلى خالتكم

Can you order a taxi to the airport, please?
هل يمكنك طلب سيارة أجرة إلى المطار، من فضلك؟

I had to elude them, scramble down the tracks and take a taxi to the next station.
التدافع أسفل المسارات واستقل سيارة أجرة إلى المحطة التالية.

You know it actually might be less expensive if we leave the car in the East Side, then we take a taxi to the theater and back.
انت تعرف انه في الواقع قد أقل تكلفة إذا غادرنا السيارة في الجانب الشرقي، ثم نأخذ سيارة أجرة إلى المسرح والظهر.

Look, catch a cab back to the house just in case they show up there.
إنظر، خذ سيارة أجرة إلى المنزل تحسباً لوصولهم هناك