| 2. the Second Committee held a substantive debate on the item at its 15th to 18th meetings, on 19, 20 and 23 October. | UN | 2 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند في جلساتها 15 إلى 18 المعقودة في 19 و 20 و 23 تشرين الأول/أكتوبر. |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on item 12 (see A/48/715, para. 2). | UN | ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ١٢ )انظر A/48/715، الفقرة ٢(. |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 91 (see A/48/717, para. 2). | UN | ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩١ من جدول اﻷعمال )انظر A/48/717، الفقــــرة ٢(. |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 91 (see A/48/717, para. 2). | UN | ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩١ من جدول اﻷعمال )انظر A/48/717، الفقرة ٢(. |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 52 (see A/62/417, para. 2). | UN | 1- أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 52 من جدول الأعمال (انظر A/62/417، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 54 (see A/62/419, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 54 من جدول الأعمال (انظر A/62/419، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 54 (see A/62/419, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 54 من جدول الأعمال (انظر A/62/419، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 54 (see A/62/419, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 54 من جدول الأعمال (انظر A/62/419، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 54 (see A/62/419, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 54 من جدول الأعمال (انظر A/62/419، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 56 (see A/62/421, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية عن البند 56 من جدول الأعمال (انظر A/62/421، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 56 (see A/62/421, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 56 (انظر A/62/421، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 56 (see A/62/421, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 56 من جدول الأعمال (انظر A/62/421، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 58 (see A/62/423, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 58 من جدول الأعمال (انظر A/62/423، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 58 (see A/62/423, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 58 من جدول الأعمال (انظر A/62/423، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 58 (see A/62/423, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 58 من جدول الأعمال (انظر A/62/423، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 59 (see A/62/424). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 59 من جدول الأعمال (انظر A/62/424). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 59 (A/62/424, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 59 من جدول الأعمال (A/62/424، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 47 (see A/63/412, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 47 من جدول الأعمال (انظر الوثيقة A/63/412، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 47 (see A/63/412, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 47 من جدول الأعمال (انظر التقرير A/63/412، الفقرة 2). |
| 1. the Second Committee held a substantive debate on agenda item 49 (see A/63/414, para. 2). | UN | 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 49 من جدول الأعمال (انظر A/63/414، الفقرة 2). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 