"أجزاء الجسم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• body parts
• parts of the body
• body part
• those bodily parts

Lay out all the body parts, get a real overview.
أضع كل أجزاء الجسم أحصل على نظرة عامة حقيقية

We worked with the FDNY, body parts get out of the ruins.
عملنا مع دائرة اطفاء نيويورك, أجزاء الجسم الخروج من تحت الانقاض.

Perhaps whatever is afflicting these people is creating some sort of rapid mitosis, causing the cells to replicate exponentially, duplicating body parts.
ربما ما يؤثر على هؤلاء الناس يخلق إنقسام سريع من نوعٌ ما يسبب للخلايا أن تتضاعف أضعافاً يكرر أجزاء الجسم

For example, parts of the body most sensitive to intense pain.
على سبيل المثال، أكثر أجزاء الجسم عرضةً للشعور بالألم

Things were said, names were called, body part sizes were mocked.
أشياء كانت تقال، و أسماء أطلقت، احجام من أجزاء الجسم سُخر منها.

Well, he was sneaking out, uh, body parts in plastic bags, but, uh,
حسنا، كان يسلل، اه، أجزاء الجسم في أكياس بلاستيكية، ولكن، اه

All you can get me for is unlawful disposal of body parts, but I...
كلّ ما يمكنكم اتهامي به هو التصرف غير الشرعي في أجزاء الجسم

Mm, maybe it's about the body parts and not the victims.
ربما الأمر بشأن أجزاء الجسم و ليس الضحية

For all the discussions of body parts and hormones, they forget to mention how it feels.
كل تلك المناقشات حول أجزاء الجسم و الهرمونات .لكنهم ينسون ذكر الشعور و الإحساس بذالك

What if he's not using body parts for trophies?
ماذا إذا لم يكن يستخدم أجزاء الجسم كتذكار ؟

What if he's not using body parts for trophies?
ماذا اذا لم يكن يستخدم أجزاء الجسم كتذكار ؟

We have to find the body parts. They must be out there somewhere
علينا للعثور على أجزاء الجسم يجب أن تكون في مكان ما

I'll see if there's any pattern to the dumping of the body parts.
سوف أرى إذا كان هناك أي نمط لإلقاء من أجزاء الجسم.

She wants the techs to go back out in the field and look for more body parts.
إنها تريد والتكنولوجية للذهاب الظهر في الميدان والبحث عن مزيد من أجزاء الجسم.

See, by triangulating the locations of the body parts we already recovered, she was able to significantly narrow down the search area, which she then cross-referenced with the garbage truck pickup routes...
انظر، بواسطة استقبال مواقع أجزاء الجسم نحن تعافى بالفعل، أنها كانت قادرة إلى حد كبير

Well, those are the same body parts that were taken off our victim.
حسنا، تبدو نفس أجزاء الجسم التي تم اخذها من ضحيتنا

From all the body parts the elbow feels the least.
من بين كل أجزاء الجسم الكوع هو الأقل إحساساً على الإطلاق

Sorry, I thought we were randomly picking out body parts that had nothing to do with her symptoms.
آسف، خلتُ أنّنا نستبعد بشكل عشوائيّ أجزاء الجسم التي لا علاقة لها بالأعراض

Within 2 seconds, you put 2 shots into different parts of the body.
خلال ثانيتين يجب عليك أن تطلق رصاصتين على كل جزء من أجزاء الجسم

In the days after dying, the skin of a human corpse begins to shrink around the various parts of the body.
في الأيام التي تعقب الموت، جلد جثة الإنسان يبدأ في الإنكماش حول مختلف أجزاء الجسم.

I tell you what, I'll let you pick which body part I cut off first.
سأخبرك بماذا سأفعل، سأدعُكِ تختارين أي أجزاء الجسم تردين أن أقطعها أوّلاً

The blows were extremely painful and targeted those bodily parts where the traces were the least visible.
وكانت الضربات مؤلمة أشد الألم، واستهدفت أجزاء الجسم التي تكون فيها آثار الضرب أقل ظهوراً.