"أجل لأجل الله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for God's sake

His body was taken to the morgue in a little box, for God's sake.
جسمه أخذ إلى المشرحة في الصندوق الصغير، أجل لأجل الله.

- Nice to meet you, Mr. Futch. - Henry, for God's sake.
سعيد لمقابلتك، سّيد فوتش هنري، أجل لأجل الله

A woman was slaughtered in your office, for God's sake.
أي إمرأة ذبحت في مكتبك، أجل لأجل الله.

He's a friend of the mayor, for God's sake.
هو صديق رئيس البلدية، أجل لأجل الله.

Her best friend just died, for God's sake.
صديقها الأفضل فقط مات، أجل لأجل الله.

It's your own crew, for God's sake.
هو طاقمك الخاص، أجل لأجل الله.

for God's sake, get in the real world.
أجل لأجل الله.. ستدخل العالم الحقيقي..

for God's sake, Johnnie, do what he says.
أجل .. لأجل الله .. جوني اعمل ما يقول

Oh, for God's sake.
أوه، أجل لأجل الله.

Memar, for God's sake. I swear to God, if you give me the money
ميمار ، أجل لأجل الله

I gotta see her, I love her, for God's sake, Elsie!
أنا أريد رؤيتها أحبها (أجل لأجل الله ، (إلسي

- for God's sake.
- أجل لأجل الله.

for God's sake, if I didn't need the money so much
بدون أجر أجل لأجل الله . .

for God's sake.
أجل لأجل الله

for God's sake.
أجل لأجل الله.

- for God's sake...
- أجل لأجل الله...