| I don't know what to believe. Eating onions, spotting dimes. | Open Subtitles | أجهل ماذا أصدّق، أكل البصل أم رؤية العملة المعدنية |
| Don't go. I need your help. I don't know what to do. | Open Subtitles | لا يمكنك الرحيل ، أحتاج لمساعدتك أجهل ماذا على أن أفعل؟ |
| Hey, I don't know what you want me to do with all this stuff. | Open Subtitles | أجهل ماذا تريدني أن أفعل بكل هذه الأغراض. |
| I don't know what you want me to say. | Open Subtitles | اسمع يا رجل أجهل ماذا تريدني أن أقول |
| Like, I don't know what I'm supposed to do with all the paperwork and the arrangements and that, you know? | Open Subtitles | أجهل ماذا يجب أن أفعل في الاجراءات والترتيبات وما إلى ذلك. |
| I do, ok? I feel horrible, and I'm sorry, but I don't... I don't know what to tell you. | Open Subtitles | أشعر بذنب شنيع وإنّي آسفة، لكنّي أجهل ماذا أقول لك. |
| I don't know what the hell he's doing these days, messing about in flower beds. | Open Subtitles | أجهل ماذا يفعل هذه الأيام، يعبث في مشاتل الزهور |
| I don't know what to do when I wake up tomorrow. | Open Subtitles | أجهل ماذا سأفعل عندما أستيقظ غداً في الصباح |
| Look, I don't know what you did to the guy, but it's really really important to him that you like him. | Open Subtitles | أجهل ماذا فعلت به، لكنه حريص على كسب ودك |
| I don't know what's going on with you lately, but you're becoming a real grade-A bitch. | Open Subtitles | أجهل ماذا أصابك مؤخراً ولكنك تصحبين متسلطة |
| I don't know what to say. This is not the son I raised. | Open Subtitles | أجهل ماذا يمكن أن أقول ليس هذا هو الابن الذي ربيته |
| I don't know what's gonna happen. I may not be able to get back. | Open Subtitles | أجهل ماذا سيحدث، قد لا أستطيع العودة أبداً |
| Honestly, I don't know what I would do here without you to cover my ass. | Open Subtitles | بصراحة، أجهل ماذا سأفعل هنا من دونك لتتستر على أخطائي |
| Look, I don't know what to do. Every time I see him, I get so embarrassed. | Open Subtitles | اسمعي، أجهل ماذا أفعل، كلما رأيته شعرت بالإحراج، |
| I don't know what to do. I fuck younger guys. I don't want a sports car. | Open Subtitles | أجهل ماذا أفعل، عاشرت شباباً صغار، لا أريد سيارات رياضية |
| I don't know what you think he's thinking, Jack... or what you're thinking, but couldn't be flattery. | Open Subtitles | أجهل ماذا يدور في عقله ،أو ماذا في عقلك ولكن لن يكون إطراءاً |
| I don't know what to say to you, Mom. | Open Subtitles | أجهل ماذا يجب أن أقول لك يا أمّي. |
| I don't know what she put in those eggs. | Open Subtitles | أجهل ماذا كانت تضع على ذلك البيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 