"أجيبي على السؤال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Answer the question
• answer my question

- While he's getting laid in a broom closet. - Answer the question!
ــ بينما كان يضاجع خزانة المكانس ــ أجيبي على السؤال

Answer the question. I know all about your mistakes.
أجيبي على السؤال أنا أعرف كل شيء عن أخطائك

I knew that I had to do something immediately, and that something was- just Answer the question posed to you.
علمت أنه علي أن أفعل شيئاً بسرعة ...و ذلك الشيء كان فقط أجيبي على السؤال الذي وُجه غليكِ

I'm fine. Answer the question. If something goes wrong, I don't want you to be complicit.
أنا بخير أجيبي على السؤال لو حدث شيئاً خاطئاً لا أريد منك أن تكون متواطئاً

Just Answer the question, please, yes or no?
أجيبي على السؤال فقط، إذا سمحتِ نعم أم لا؟

I'm sorry, what does that have to-- please Answer the question.
آسفة ، ما الذي ... ؟ من فضلك أجيبي على السؤال آسفة ، ما الذي ...

Just Answer the question. Life-or-death situation.
فقط أجيبي على السؤال الحياة أو الموت

Just Answer the question, please, ma'am.
فقط أجيبي على السؤال رجاء، سيدتي

Answer the question.
مازلتي نفس الشخص أجيبي على السؤال.

Don't be so sure about that. Answer the question....
لا تكوني واثقة هكذا أجيبي على السؤال

Miss Vito. Please Answer the question.
آنسة فيتو، أجيبي على السؤال من فضلِك

Answer the question, please.
لماذا? أجيبي على السؤال لو سمحتي.

- Actually, it's Vick chemical. - Answer the question.
"في الواقع ، اسمها "فيك الكيميائية - أجيبي على السؤال -

Just Answer the question.
أجيبي على السؤال فحسب

Just Answer the question.
فقط أجيبي على السؤال.

Answer the question about the paint!
أجيبي على السؤال

Answer the question.
أجيبي على السؤال.

Just Answer the question.
أجيبي على السؤال

Answer the question.
أجيبي على السؤال

If you don't want to be charged with hindering a murder investigation, you know, just answer my question.
إذا لا تريدين أن تكوني متهمة بإعاقة تحقيق جريمة قتل تعرفي، فقط أجيبي على السؤال.