| took note of the report on the round-table mechanism (DP/1998/CRP.2); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن آلية المائدة المستديرة (DP/1998/CRP.2)؛ |
| took note of the report on the round-table mechanism (DP/1998/CRP.2); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن آلية المائدة المستديرة )DP/1998/CRP.2(؛ |
| took note of the report on the implementation of the human rights component of the first country cooperation framework for Belarus (DP/1998/22); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن تنفيذ عنصر حقوق اﻹنسان الوارد في إطار التعاون القطري اﻷول لبيلاروس DP/1998/22)(؛ |
| took note of the report on follow-up to recommendations of the Board of Auditors (DP/1998/25); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن متابعة توصيات مجلس مراجعي الحسابات DP/1998/25)(؛ |
| took note of the report on the implementation of the human rights component of the first country cooperation framework for Belarus (DP/1998/22); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن تنفيذ عنصر حقوق اﻹنسان المشمول في إطار التعاون القطري اﻷول لبيلاروس DP/1998/22)(؛ |
| took note of the report on follow-up to recommendations of the Board of Auditors (DP/1998/25); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن متابعة توصيات مجلس مراجعي الحسابات DP/1998/25)(؛ |
| took note of the report on the status of financial implementation of country programmes and projects approved by the Governing Council and the Executive Board (DP/FPA/1998/8); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية والمشاريع التي وافق عليها مجلس اﻹدارة والمجلس التنفيذي DP/FPA/1998/8)(؛ |
| took note of the report on follow-up to decision 97/16 on change management, including the interim report on the subregional resource facilities (DP/1998/CRP.8); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن متابعة المقرر ٩٧/١٦ بشأن إدارة التغيير، بما في ذلك التقرير المؤقت عن تسهيلات الموارد دون اﻹقليمية )DP/1998/CRP.8(؛ |
| took note of the report on the status of financial implementation of country programmes and projects approved by the Governing Council and the Executive Board (DP/FPA/1998/8); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية والمشاريع التي وافق عليها مجلس اﻹدارة والمجلس التنفيذي DP/FPA/1998/8)(؛ |
| took note of the report on follow-up to decision 97/16 on change management, including the interim report on the subregional resource facilities (DP/1998/CRP.8); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن متابعة المقرر ٩٧/١٦ بشأن إدارة التغيير، بما في ذلك التقرير المؤقت عن تسهيلات الموارد دون اﻹقليمية )DP/1998/CRP.8(؛ |
| took note of the report on activities of the Global Environment Facility, the Montreal Protocol, the Office to Combat Desertification and Drought (UNSO) and the United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration (DP/1999/4); | UN | أحاط علما بالتقرير المقدم عن أنشطة مرفق البيئة العالمي، وبروتوكول مونتريال، ومكتب مكافحة التصحر والجفاف، وصندوق اﻷمم المتحدة الدوار لاستكشاف الموارد الطبيعية (DP/1999/4)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 