"أحب أن أرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'd love to see
• I'd like to see
• I would love to see
• I like seeing
• I would like to see
• I love to see

You know as much as I'd love to see how that works.
تعرفين , بالرغم من أني أحب أن أرى كيف ستفعلين ذلك

I'd love to see some photos from your sister's wedding.
أحب أن أرى بعض الصور من حفل زفاف شقيقتك

I'd love to hear about that; I'd love to see your hands even more.
سأحب أن أسمع بشأن هذا ولكنى أحب أن أرى يديك أكثر

Guys, it's almost 5:00. Now I'd like to see this whole story play out.
يارجال انها تقريباً الخامسة أنا أحب أن أرى القصه كيف ستحدث

One moment, I'd like to see where this is going.
لحظة واحدة أحب أن أرى إلى ماذا سينتهي هذا ؟

There have been reports of UFO sightings in this very spot, and I would love to see one.
هناك تقارير عن مشاهدته فى تلك المنطقة وانا أحب أن أرى واحداً

I like seeing people getting humiliated and voted off things.
أحب أن أرى الناس يتعرضون لإذلال والتصويت للفائز، وأنت أيضاً؟

Pardon me, but I would like to see this money... spent on more police officers.
أعذروني ، لكن أحب أن أرى هذا المال ينفق على المزيد من رجال الشرطة

Wow, uh, as much as I'd love to see that, Gabrielle and I are watching the spelling bee tonight.
نجاح باهر، اه، بقدر ما يهمني أحب أن أرى ذلك، غابرييل وأنا مشاهدة الإملائي الليلة النحل.

They'd love to see all the Negroes in America living on the reserves.
وهم أحب أن أرى جميع الزنوج في أمريكا الذين يعيشون على الاحتياطيات.

Oh, I'd love to see how the wiring is up there.
أوه , أحب أن أرى الطريقة التي تجري عليها الأمور هناك بالأعلى

I'd love to see his stuff- just check it out a little bit.
أحب أن أرى أشياءه فقط مشاهدتها قليلاً هل أستطيع ذلك ؟

I'd love to see what we can get the north koreans to send you,or hezbollah, and it doesn't stop until you tell me why I was burned.
أحب أن أرى ماذا سيرسل لك الكوريون الشماليون أو حزب الله وهذا لن يتوقّف حتى تخبرني لماذا وُضعت على لائحة الحرق

Plus I'd love to see how life's treating you, sweetheart.
وأيضاً أحب أن أرى كيف الحياة تعاملك حبيبتي.

In fact, I'd love to see where you work sometime.
في الواقع ، أحب أن أرى أين تعمل في بعض الأحيان.

Well, whoever said expressing emotion is a good thing, I'd like to see.
حسنا الكل يريد التعبير عن احساسه هذا جيد,أحب أن أرى ذلك

I'd like to see how things turn out. I'm at the Accent Inn, in the name of Cassidy.
أحب أن أرى كيف تظهر الأشياء.إن احتجتني سأكون في أكسانت تحت أسم كاسيدي

I'd like to see some real mountains once again.
أحب أن أرى بعض الجبال الحقيقية مرة أخرى

I'd like to see what's behind that door.
أحب أن أرى ماذا يوجد خلف ذلك الباب.

I would love to see the look on her face if I drove off without her.
أحب أن أرى النظرة على وجهها... إذا غادرت بدونها

I like seeing the play lots of times, because I don't always understand everything the first time.
أحب أن أرى المسرحية أكثر من مرة لأنني لا أفهم كل شيء دائما من المرة الأولى

I would like to see what you've learned.
أحب أن أرى ما الذي تعلمتة

I love to see in a fruit the mark of thy little teeth.
أحب أن أرى على الفاكهه, أثر أسنانك الصغيرة,