"أحب أن أكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I like being
• like to be
• I love being
• 'd love to be
• like being a
• I would love to be
• love being a
• love being the
• I like to
• I love to be
• like being out
• I just love being

It's not like with you, but I like being an investigator.
الأمر ليس كما هو معك لكني أحب أن أكون محقق

I like being able to afford nice things for my brother, but having money can create problems, too.
أحب أن أكون قادرا على تقديم الاشياء الجميلة الى أخي. لكن امتلاك المال يصنع المشاكل، ايضاً

You know, that is actually perfect, because I like to be closest to the door in case of fires.
أنت تعرف، وهذا هو الكمال في الواقع، لأنني أحب أن أكون الأقرب إلى الباب في حالة الحرائق.

No, you know I don't like to be out here in the dark in these here woods.
لا، كنت أعرف أنني لا أحب أن أكون هنا في الظلام في هذه هنا الغابة.

Oh, good, I love being in on other people's private conversations.
هذا جيد. أحب أن أكون حاضراً ي محادثات الناس الخاصة

I love being a part of something everyone's talking about.
أحب أن أكون جزء من شئ يتحدث عنه الجميع

Uh, I'd love to be able to take power naps like that.
أحب أن أكون قادرة على أخذ قيلولة قوية كهذه.

That I like being the strong, single woman on her own,
أني أحب أن أكون المرأة الوحيدة القوية المعتمدة على نفسها،

You think I like being out here in the sticks with a gun under my pillow?
كنت أعتقد أحب أن أكون هنا في العصي بمسدس تحت وسادتي؟

And excuse me if I like being helpful to my son.
و أعذرني أن كنت أحب أن أكون مساعدة لأبني

Well, reverend, I like being married, and I believe in a woman's right to choose.
يا حضرة القس، أنا أحب أن أكون متزوجًا وأنا أؤمن بحق المرأة في الاختيار

I'm a bad sport. I like to win and I like to be first and if I'm not,
أنا رياضة سيئة، أنا أحب أن أفوز أحب أن أكون الأول و إذا لم أكن كذلك

Hi. You know how I like to be conjugal on occasion.
أنتِ تعلمين كيف أحب أن أكون متعدد العلاقات في المناسبات.

To really feel what it's like to be in the shit?
ليشعر حقا ما هو عليه أحب أن أكون في القرف؟

I like to be in charge, I hope that's okay.
أحب أن أكون المسؤولة سيكون الأمر على ما يرام

Look, I love being a mother. And I love writing about it.
انظر، أنا أحب أن أكون أماً، كما أحب أن أكتب عن ذلك

And you know, when I have great fucking days like this, it just reminds me how much I love being single.
وكماتعلمون،عندمايكونلدي أيام الداعر كبيرة مثل هذه، هذايذكرنيفقطكم أنا أحب أن أكون واحدة

I care about you so much, and I love being around you.
أهتم بك بشكل كبير و أحب أن أكون قريباً منك

I'd love to be able to tell the lady who cuts my hair that I don't like bangs.
أحب أن أكون قادرةً ان أخبر السيدة التي تقص شعري بأني لا أحب شعر الناصية

Trust me, I don't like being a part of this any more than you do.
ثقي بي أنا لا أحب أن أكون جزء مما تفعلينه

I would love to be there for volunteer, but we really don't know what you're talking about.
أنا أحب أن أكون هناك تطوعاً ولكننا لا نعلم حقاً مالذي تتكلم عنه

No, I love being the target of envy. That means I'm winning.
. لا , أنا أحب أن أكون هدفا للحسد . هذا يعني أني أفوز

You should see me. I love to be there.
عليك أن تراني , أحب أن أكون هناك

I just love being outside, under the stars.
أحب أن أكون في العراء تحت النجوم فحسب.