"أحتاجها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I need
• need it
• need her
• I needed
• I do
• need them
• I require
• 't need
• need to

That's OK. I've got all the credits I need.
ذلك حسناً أنا عِنْدي أذونات كثيرة لا أحتاجها

That's not what's happening. I need her for tactical support.
ليس هذا ما يحدث أنا أحتاجها فقط للدعم التكتيكي

And guess what? I don't want it, and I don't need it.
و لعلمك ، فأنا لا أريد منك شفقة و لا أحتاجها

It's in good order, except for the parts I need.
هي في حالة جيدة ما عدا القطع التي أحتاجها.

He can take anything, but he can't have her. I need her.
بإمكانه أن يأخذ كل شئ ولكن ليست هي , فأنا أحتاجها

I can't run this from here. I need a crisis suite. I need integrated grids and comms.
لا يُمكنني إدارة الأمر من هنا، أحتاج تمشيطَ أزمةٍ، أحتاج شبكات واتّصالات موحّدة، أحتاجها كلّها.

That's all right. You're the only one I need alive.
لا بأس، أنتِ الوحيدة التي أحتاجها على قيد الحياة

I need it more. I have to bake muffins before work.
أنا أحتاجها أكثر.فأنا سأقوم بخبز المافن قبل العمل

I still have to receive the only present that I need.
لا أزال لم أتلقي الهدية الوحيدة التي أحتاجها

I hoped you might be the one, the great soul I need.
،كنتُ آمل أنّكَ ربما تكون المُختار الروح العظيمة التي أحتاجها

You have no rights, which means that I can do whatever is necessary to extract the information that I need from you.
ليس لديك حقوق، وهو ما يعني أنني يمكن أن تفعل كل ما هو ضروري لاستخراج المعلومات التي أحتاجها منك.

I'm emailing you a list of ingredients I need from the medical supply near your apartment.
سأرسل لك لائحة بالمواد التي أحتاجها من مخزن الأدوية الذي يقع قرب شقتك

I'm afraid it wouldn't give me the courage that I need.
أخشى أنّه لا يمنحني الشجاعة التي أحتاجها

It's taken a year to get the information I need to defeat theTitans.
لقد تطلب مني الأمر عاما كاملا للحصول على المعلومات التي أحتاجها لهزيمة التايتنز

You said you don't want it. I don't need it either.
اعتقدتُ بأنكِ لا تودين الاحتفاظ بها، ولا أحتاجها أنا أيضًا

Anywhere you wish. I don't need her anymore, she's yours.
.حيثما تريد أنا لا أحتاجها بعد الآن, إنها لك

I calculated the points I needed so I didn't worry.
لقد حسبت الدرجات التي كنت أحتاجها لذلك لم أقلق

Because I thought that you would need it as much as I do.
لأنني أعتقدت بأنك ِ ستحتاجينها بقدر ما أنا أحتاجها

They're they're incredibly powerful, and I need them to help me with my research, Morty.
إنها قوية للغاية و أحتاجها لتساعدني في أبحاثي يا مورتي

It is well within my ability to make it so that you are never in possession of the things I require.
لدي القدرة على أن أحرص أن لا تحصلوا أبداً على الممتلكات التي أحتاجها.

I think these guys are fascinated by how much paraphernalia we need to get up a tree.
بكمية المُمتلكات التي أحتاجها للوصول الى أعلى الشجرة وخاصة عِندما لا أستطيع فِعلها بصورة لائقة.