"أحتاج بعض المساعدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I need some help
• could use some help
• need a little help

Hey, Peter, I need some help with my computer. I can't find my photos.
مرحبا , بيتر , أحتاج بعض المساعدة بحاسوبي

Hi, yeah, I'm calling about an accident I just had. I need some help.
مرحباً ، نعم ، أنا أتصل بشأن حادثة حدثت لى ، أحتاج بعض المساعدة

I need some help researching this book.
أحتاج بعض المساعدة بالبحوث في هذا الكتاب

Daphne, I need some help prepping for tomorrow's brunch.
دافني، أحتاج بعض المساعدة لتحضير وجبة بين الفطور والغداء يوم الغد.

While I'm doing that, I could use some help with this.
وبينما أفعل ذلك, أحتاج بعض المساعدة مع هذه.

Hey, I need some help. You want to put on a good show or no? Let's go.
هيا أحتاج بعض المساعدة أتريد أن تفعل شيئا جيدا أم لا ؟

Yeah, I never thought I'd have to do this, but I need some help.
نعم, لم أعتقد أبداً انى سأفعل هذا ولكنى أحتاج بعض المساعدة

Listen, I need some help and it's a little tricky.
إصغي، أحتاج بعض المساعدة وهي صعبة قليلاً

You know, I need some help at the fridge.
أحتاج بعض المساعدة عند الثلاجة

Sorry to trouble you, sir, I need some help.
آسف لإزعاجك، سيدي، أحتاج بعض المساعدة.

Hey, Mandy, come here, honey. I need some help with Christmas.
تعالي يا ماندي أحتاج بعض المساعدة للعيد

I need some help with this baby.
أحتاج بعض المساعدة مع هذا الطفل.

-Hey, I need some help. -Yeah, I'll help you out. Get out.
أحتاج بعض المساعدة نعم سأساعدك، إخرج

Fractions. I need some help with some fractions.
الكسور , أحتاج بعض المساعدة في الكسور

Okay, listen, I need some help.
حسناً, اسمعي, أحتاج بعض المساعدة.

Truth is, I need some help.
في الحقيقة ,أحتاج بعض المساعدة

I need some help locating a special item.
أحتاج بعض المساعدة في إيجاد بند خاص.

I need some help. Adrien got shot.
أحتاج بعض المساعدة لقد أصيب أدريان

Well, I need some help.
أنا بالفعل أحتاج بعض المساعدة

I could use some help here.
أنا أحتاج بعض المساعدة هنا.

Hey, I need a little help on the night shift tonight.
أحتاج بعض المساعدة في الدوام اللّيليّ اللّيلة